Luke Kelly — School Days Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luke Kelly adlı sanatçının "School Days Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Schooldays over, come on then John, time to be gettin' your pit boots on On with your sark and moleskin trousers, it’s time you were on your way
Time you were learning the pitman’s job and earning a pitman’s pay
Come on then Jim, it’s time to go, time you were working down below
Time to be handling a pick and shovel, you start at the pit today
Time you were learning the collier’s job and earning a collier’s pay
Come on then Dai, it’s almost light, time you were off to the anthracite
The morning mist in on the valley, it’s time you were on your way
Time you were learning the miner’s job and earning a miner’s pay
Schooldays over, come on then John, time to be gettin' your pit boots on On with your sark and moleskin trousers, it’s time you were on your way
Time you were learning the pitman’s job and earning a pitman’s pay
Şarkı sözü çevirisi
Okul günleri bitti, Hadi o zaman John, pit botlarını sark ve moleskin pantolonlarınla giymenin zamanı geldi, yola çıkmanın zamanı geldi
Pitman'ın işini öğrendiğin ve bir pitman'ın maaşını kazandığın zaman
Hadi o zaman Jim, gitme zamanı, aşağıda çalışma zamanı
Kazma ve kürek ile başa çıkma zamanı, bugün çukurdan başlıyorsunuz
Collier'ın işini öğrendiğin ve collier'ın maaşını kazandığın zaman.
Hadi o zaman Dai, neredeyse ışık, Antrasit için kapalı zaman
Vadideki sabah sisi, yola çıkmanın zamanı geldi
Madenci işini öğrendiğin ve madenci maaşını kazandığın zaman
Okul günleri bitti, Hadi o zaman John, pit botlarını sark ve moleskin pantolonlarınla giymenin zamanı geldi, yola çıkmanın zamanı geldi
Pitman'ın işini öğrendiğin ve bir pitman'ın maaşını kazandığın zaman