Luke Thompson — Green Green Grass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luke Thompson adlı sanatçının "Green Green Grass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The hills here roll like rhythms in my mind
the leaves fall gently down in their own time
its clear out here there’s nothing on repeat
forget the noise and lose your memories
Maybe I’ll just stay here
and watch the seasons pass
you can tell them this if they ask
that I’m gone gone to green green grass
The river runs like melody to me and resonates as far as i can see
its drowning out the bitterness, the fear
I’m thinking maybe baby ill just stay out here
Maybe ill I’ll just stay here
and watch the seasons pass
you can tell them this if they ask
that I’m gone gone to green green grass
Şarkı sözü çevirisi
Buradaki tepeler aklımda ritimler gibi yuvarlanıyor
yapraklar kendi zamanlarında yavaşça düşer
burada her şey açık. tekrar eden bir şey yok.
gürültüyü unut ve anılarını kaybet
Belki de ben burada kalacağım
ve mevsimlerin nasıl geçtiğini izleyin
sorarlarsa onlara bunu söyleyebilirsin.
Yeşil Yeşil çimlere gittiğimi
Nehir bana melodi gibi akıyor ve görebildiğim kadar rezonansa giriyor
acıyı, korkuyu boğuyor.
Düşünüyorum da, belki bebek burada kalır.
Belki burada kalırım.
ve mevsimlerin nasıl geçtiğini izleyin
sorarlarsa onlara bunu söyleyebilirsin.
Yeşil Yeşil çimlere gittiğimi