Lulu Santos — Minha Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lulu Santos adlı sanatçının "Minha Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando eu era pequeno eu achava a vida chata
Como não devia ser
Os garotos da escola só a fim de jogar bola
E eu queria ir tocar guitarra na TV
Aí veio a adolescência e pintou a diferença
Foi difícil de entender
A garota mais bonita também era a mais rica
Me fazia de escravo do seu bel prazer
Quando eu saí de casa minha mãe me disse:
Baby, você vai se arrepender
Pois o mundo lá fora num segundo te devora
Dito e feito, mas eu não dei o braço a torcer
Hoje eu vendo sonhos, ilusões de romance
Te toco minha vida por um troco qualquer
É o que chamam de destino, e eu não vou lutar por isso
Que seja assim enquanto
Que seja assim enquanto
Que seja assim enquanto é
Şarkı sözü çevirisi
Küçükken hayatı sıkıcı bulurdum.
Olması gerektiği gibi değil
Okul çocukları sadece top oynamak için
Ve televizyonda gitar çalmaya gitmek istedim.
Ergenlik geldi ve farkı boyadı
Anlamak zordu
En güzel kız da en zengindi
Ben senin güzel zevk için bir köle oldu
Evden ayrıldığımda annem bana söyledi.:
Bebeğim, olacak pişman olursun
Çünkü dışarıdaki dünya seni bir saniyede yutuyor.
Dedi ve bitti, ama elimin bükülmesine izin vermedim
Bugün rüyalar görüyorum, romantizm yanılsamaları
Bazı değişiklikler için hayatıma dokunuyorum
Kader dedikleri şey bu ve bunun için savaşmayacağım
Bu kadar süre olsun
Bu kadar süre olsun
Olduğu sürece öyle olsun