Lulu — Can I Get A Witness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lulu adlı sanatçının "Can I Get A Witness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen, everybody, especially you girls
Is it right to be left alone
While the one you love is never home?
I love too hard, my friends sometimes say
But I believe, I believe
That a woman should be loved that way
But it hurts me so inside
To see her treat me so unkind
Somebody, somewhere, tell her it’s unfair
Can I get a witness?
Can I get a witness?
Can I get a witness?
Somebody
Is it right to be treated so bad
When you’ve given everything you had?
Even tossing in my sleep
'Cause I haven’t seen my baby all week
Now, you chicks do agree
That this ain’t the way love’s supposed to be Let me hear, let me hear you say, yeah, yeah
Up early in the morning with her on my mind
Just to find out all night that I’ve been crying
But I believe a woman’s a man’s best friend
So I’m gonna stick by her 'til the very end
But she causes so much misery
I forget how love is supposed to be Somebody, somewhere, tell her it ain’t fair
Can I get a witness?
I want a witness
Witness, witness
Witness, witness
Everybody knows, especially you girls
Love can be sad
But I have a love that’s twice as bad
Now all you chicks agree
That this ain’t the way it’s supposed to be Let me hear you, let me hear you say, yeah, yeah
I want a witness
I want a witness
I want a witness
I want a witness
Şarkı sözü çevirisi
Dinleyin Millet, özellikle siz kızlar.
Yalnız kalmak doğru mu
Sevdiğin hiç evde yokken mi?
Ben çok zor seviyorum, arkadaşlarım bazen söylüyorlar
Ama inanıyorum, inanıyorum
Bir kadının bu şekilde sevilmesi gerektiğini
Ama içimde çok acıyor
Bana bu kadar kaba davrandığını görmek için
Birisi, bir yerlerde, ona bunun adil olmadığını söyle
Tanık çağırabilir miyim?
Tanık çağırabilir miyim?
Tanık çağırabilir miyim?
Biri
Bu kadar kötü muamele görmek doğru mu
Sahip olduğun her şeyi verdiğinde mi?
Uykumda bile savurma
Çünkü bütün hafta bebeğimi görmedim.
Siz kızlar aynı fikirdesiniz.
Bu aşk duyayım olması gereken şekilde değil, senin de söylediğin duymama izin Evet
Onu sabah erken aklımda
Bütün gece ağladığımı öğrenmek için.
Ama bir kadının bir erkeğin en iyi arkadaşı olduğuna inanıyorum
Yani 'til sonuna ona göre takılacağım
Ama o çok fazla sefalete neden oluyor
Aşkın nasıl olması gerektiğini unutuyorum birisi, bir yerlerde, ona adil olmadığını söyle
Tanık çağırabilir miyim?
Bir tanık istiyorum
Tanık, tanık
Tanık, tanık
Herkes biliyor, özellikle de siz kızlar
Aşk üzücü olabilir
Ama iki kat daha kötü bir aşkım var.
Şimdi hepiniz aynı fikirdesiniz.
Bu seni duyayım olması gerektiği gibi değil, senin de söylediğin duymama izin Evet
Bir tanık istiyorum
Bir tanık istiyorum
Bir tanık istiyorum
Bir tanık istiyorum