Lulu — Restless Moods şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lulu adlı sanatçının "Restless Moods" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why don’t you call me honey?
I know how you feel
You know I’ll be here
Broken dreams and promises
Giving you the runaround
They tie you up, they tie you down
Your life is built on shaky ground
Deep is the frustration
So easy to lose yourself
Don’t know why the days go by The magic, it just seems to die
When people laugh 'cause laughing’s fun
you toss, you turn, you wanna run
So hard to believe that
You’re someone who really cares
Oh I Don’t you call me in your restless moods
(Don't wanna hear from you)
Well, I know I let you down
Take a chance, I’ll turn things around
You’re getting tired of standing still
Ambitions high, you must fulfill
And I know it’s hard, but I’ll be here to help you reach
You’ve got the will
You have every reason
For being here
Oh I Don’t you call me in your restless moods
(Don't wanna hear from you)
Well, I know I let you down
Take a chance, I’ll turn things around
For I Oh, I’m feeling oh so restless, too
(I wanna hear from you)
Up and down, and spinning round
I need for you to love me, too
You have every reason
For being here
Oh I Don’t you call me in your restless moods
(Don't wanna hear from you)
Well, I know I let you down
Take a chance, I’ll turn things around
For I Oh, I’m feeling oh so restless, too
(I wanna hear from you)
Up and down, and spinning round
I need for you to love me, too
Oh I Don’t you call me in your restless moods
(Don't wanna hear from you)
Well, I know I let you down
Take a chance, I’ll turn things around
Şarkı sözü çevirisi
Neden bana tatlım demiyorsun?
Nasıl hissettiğini biliyorum
Burada olacağımı biliyorsun.
Kırık rüyalar ve vaatler
Size runaround vererek
Seni bağlarlar, bağlarlar.
Hayatın titrek bir zemin üzerine inşa edilmiştir
Derin hayal kırıklığı
Kendini kaybetmek çok kolay
Günlerin neden büyü ile gittiğini bilmiyorum, sadece ölüyor gibi görünüyor
İnsanlar güldüğünde, çünkü gülmek eğlencelidir
dön sen atmak ister misin
Buna inanmak çok zor
Sen gerçekten önemseyen birisin.
Beni huzursuz ruh halinle çağırmıyorsun.
(Senden duymak istemiyorum)
Seni hayal kırıklığına uğrattığımı biliyorum
Bir şans ver, her şeyi tersine çevireceğim.
Hala ayakta durmaktan yoruluyorsun.
Yüksek emelleri, yerine getirmek gerekir
Ve bunun zor olduğunu biliyorum, ama ulaşmana yardım etmek için burada olacağım
Vasiyetin var.
Her türlü nedenin var
Olmak için burada
Beni huzursuz ruh halinle çağırmıyorsun.
(Senden duymak istemiyorum)
Seni hayal kırıklığına uğrattığımı biliyorum
Bir şans ver, her şeyi tersine çevireceğim.
Çünkü ben de çok huzursuz hissediyorum.
(Senden duymak istiyorum)
Yukarı ve aşağı, ve dönen yuvarlak
Senin de beni sevmene ihtiyacım var.
Her türlü nedenin var
Olmak için burada
Beni huzursuz ruh halinle çağırmıyorsun.
(Senden duymak istemiyorum)
Seni hayal kırıklığına uğrattığımı biliyorum
Bir şans ver, her şeyi tersine çevireceğim.
Çünkü ben de çok huzursuz hissediyorum.
(Senden duymak istiyorum)
Yukarı ve aşağı, ve dönen yuvarlak
Senin de beni sevmene ihtiyacım var.
Beni huzursuz ruh halinle çağırmıyorsun.
(Senden duymak istemiyorum)
Seni hayal kırıklığına uğrattığımı biliyorum
Bir şans ver, her şeyi tersine çevireceğim.