Lumen — Карусель şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lumen adlı sanatçının "Карусель" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Трактор времени сгребает свалку городов.
Куча под ковшом мелькает — мусор всех цветов:
Люди, нелюди, машины — как в одном кино,
Всё без связи и причины переплетено.
Возникает ощущение, что издалека я смотрю на мельтешение,
Но наверняка мне не избежать того же — это не беда.
Оглянись и ты увидишь: так было всегда…
Так было всегда…
А вокруг поочередно улетают в ночь
Те, кого огромный трактор смог перетолочь.
Оцепляют добровольно тесные ремни
И штурмуют дыры в глине — ну-ка, догони.
Грязь в могилах не целебна — лечит лишь горбы.
Пусть и дальше трактор месит колесо Судьбы.
Мне не избежать того же — это не беда.
Оглянись и ты увидишь:
Так было всегда…
Так было всегда…
Так было всегда…
Я просто пытаюсь почувствовать веселье
На этой огромной безумной карусели.
Я просто пытаюсь почувствовать веселье
На этой огромной безумной карусели…
Şarkı sözü çevirisi
Zaman traktörü şehirlerin çöplüğünü tırmıklıyor.
Kepçenin altındaki kazık yanıp sönüyor-tüm renklerin çöpü:
İnsanlar, nainsanlar, makineler-bir filmde olduğu gibi,
Tüm iletişim olmadan ve nedenleri iç içe.
Uzaklardan bir melteshing'e baktığımı hissediyorum,
Ama kesinlikle aynı şeyden kaçamam-önemli değil.
Etrafına bak ve göreceksin: her zaman böyle oldu…
Her zaman böyle olmuştur…
Ve gece dönüşümlü olarak uçarlar
Büyük traktör ezmek başardı olanlar.
Gönüllü olarak sıkı kayışları kordonlu
Ve kil delikleri fırtına-iyi, yakala.
Mezarlardaki kir iyileştirici değildir-sadece kamburları tedavi eder.
Traktörün kaderin tekerleğini yoğurmasına izin verin.
Aynı şeyden kaçamam-önemli değil.
Etrafına bak ve göreceksin:
Her zaman böyle olmuştur…
Her zaman böyle olmuştur…
Her zaman böyle olmuştur…
Sadece eğlenceyi hissetmeye çalışıyorum.
Bu büyük çılgın atlıkarınca.
Sadece eğlenceyi hissetmeye çalışıyorum.
Bu büyük deli atlıkarınca üzerinde…