Lumen — Мечта şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lumen adlı sanatçının "Мечта" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бьётся сердце два последних и привет
И не беда что мне так мало лет
Мне всё уже не важно, я капитан отважный
Самых сухопутных кораблей
Среди асфальтовых морей,
Люминесценции огней я сам не свой
Вообще ничей.
И я плыву куда-то вдаль,
Меня ведёт моя печаль
Мне ничего
Уже не жаль
Ведь мне
всего лишь больше нечего терять
Моя мечта
Ушла
Куда-то за гремящие моря
И не достать
Бьются волны и швыряют в меня соль,
Волны ненависти, что рождают боль,
Но мне уже не страшно,
Ветра сорвали башню
И поломали мачты кораблей
Среди асфальтовых морей,
Люминесценции огней я видел смерть
Мечтал о ней.
И я плыву куда-то вдаль,
Меня ведёт её печаль
Мне ничего
Уже не жаль
Ведь мне
всего лишь больше нечего терять
Моя мечта
Ушла
Куда-то за гремящие моря
И не достать
Мне остаётся только плакать!
Мне остаётся только плакать!
Мне остаётся только плакать!
Мне!
Мне остаётся только плакать!
Мне остаётся только плакать!
Мне остаётся только плакать!
Мне!
Şarkı sözü çevirisi
Kalp son iki yener ve Merhaba
Ve benim için çok az yıl olması önemli değil
Artık umurumda değil. ben cesur bir kaptanım.
En kara gemileri
Asfalt denizleri arasında,
Lüminesans ışıkları ben kendim değilim
Hiç kimse.
Ve uzak bir yere yelken açıyorum,
Benim yol benim üzüntü
Bana bir şey
Artık üzgün değil
Çünkü ben
kaybedecek başka bir şey yok.
Benim hayalim
Gitti
Çıngıraklı denizlerin ötesinde bir yerde
Ve alamadım
Dalgalar atıyor ve bana tuz atıyor,
Ağrı doğurmak nefret dalgaları,
Ama ben zaten korkunç değil,
Rüzgarlar kuleyi yırttı
Ve gemilerin direklerini kırdılar
Asfalt denizleri arasında,
Lüminesans ışıkları ben ölüm gördüm
Hayal onu.
Ve uzak bir yere yelken açıyorum,
Beni götürür, onun üzüntü
Bana bir şey
Artık üzgün değil
Çünkü ben
kaybedecek başka bir şey yok.
Benim hayalim
Gitti
Çıngıraklı denizlerin ötesinde bir yerde
Ve alamadım
Tek yapmam gereken ağlamak!
Tek yapmam gereken ağlamak!
Tek yapmam gereken ağlamak!
Bana!
Tek yapmam gereken ağlamak!
Tek yapmam gereken ağlamak!
Tek yapmam gereken ağlamak!
Bana!