Lumen — Тишина şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lumen adlı sanatçının "Тишина" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Помолчим вместе, наслаждаясь тишиной,
Я могу двести лет молчать рядом с тобой,
Но уже снова расставаться и бежать
Если есть слово, то пора его сказать.
Там, за окном, дышит незнакомый город,
Пустые дни ночи точат изнутри.
Мы одну песню слышим в разных городах,
Помолчим вместе, пока нам поют о снах.
И желтизне убитых чувств, увядших в тишине.
Я всё дальше с каждой строчкой, мои следы заносит снег.
Там, за окном, дышит незнакомый город,
Пустые дни ночи точат изнутри.
Из тишины в сердце затекает холод,
Так много слов, но тишину разрушат три.
Тянутся годы, удачи, невзгоды,
Там, где о любви забыли давно.
Ты тоже не скажешь о том, что так важно,
Как будто бы тебе всё равно.
Тянутся годы, удачи, невзгоды,
Там, где о любви забыли давно.
Ты тоже не скажешь о том, что так важно,
Как будто бы тебе всё равно.
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte sessiz olalım, sessizliğin tadını çıkaralım,
İki yüz yıl boyunca seninle konuşamam.,
Ama yine ayrılmak ve kaçmak için
Bir kelime varsa, o zaman söyleme zamanı.
Orada, pencerenin dışında, bilinmeyen bir şehir nefes alıyor,
Gecenin boş günleri içeriden keskinleşir.
Farklı şehirlerde bir şarkı duyuyoruz,
Rüyalar hakkında şarkı söylerken birlikte sessiz kalacağız.
Ve öldürülen duyguların sarılığı, sessizlikte solmuş.
Her çizgiyle daha da ileri gidiyorum, ayak izlerim kar yağıyor.
Orada, pencerenin dışında, bilinmeyen bir şehir nefes alıyor,
Gecenin boş günleri içeriden keskinleşir.
Sessizlikten kalbe soğuk akar,
Çok fazla kelime var, ama sessizlik üçünü yok edecek.
Yıllar, iyi şanslar, sıkıntılar,
Nerede aşk hakkında unuttum uzun zamandır.
Sen de bu kadar önemli olanı söylemeyeceksin.,
Sanki umursamıyormuşsun gibi.
Yıllar, iyi şanslar, sıkıntılar,
Nerede aşk hakkında unuttum uzun zamandır.
Sen de bu kadar önemli olanı söylemeyeceksin.,
Sanki umursamıyormuşsun gibi.