Lumen — В поисках счастья şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lumen adlı sanatçının "В поисках счастья" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Радость, грусть, раздражение,
Спокойствие или злость.
У всех своё ощущение
От того, что вдруг началось.
Кружение белых маленьких частиц
На грязный город выпал новый снег.
И город ненадолго будет чист,
Мы не заметим и продолжим бег.
Проходят дни, с ними тает суть,
Как чистый снег под каблуками
Под сотнями колес.
Гони, спеши куда-нибудь.
Мы ищем свое счастье всюду,
Не помня, что мы ищем.
Пропуская горы счастья,
Находим только реки слёз.
Будни и выходные,
Каникулы и аврал.
Сложные и простые
Задачи кто-то нам дал.
Невидимая глазу колея,
Которая живет не первый век.
И каждый верит «все в ней, но не я»,
По ней же продолжая этот бег.
Проходят дни, с ними тает суть,
Как чистый снег под каблуками
Под сотнями колес.
Гони, спеши куда-нибудь.
Мы ищем свое счастье всюду,
Не помня, что мы ищем.
Пропуская горы счастья,
Находим только реки слёз.
Şarkı sözü çevirisi
Sevinç, üzüntü, tahriş,
Huzur veya öfke.
Herkesin kendi hissi var
Aniden başlayan şeyden.
Beyaz küçük parçacıkların dönmesi
Kirli şehir yeni kar düştü.
Ve şehir kısa bir süre temiz olacak,
Fark etmeyeceğiz ve koşmaya devam edeceğiz.
Günler geçiyor, özü onlarla eriyor,
Topuk altında temiz kar gibi
Yüzlerce tekerleğin altında.
Haydi, acele et bir yere.
Her yerde mutluluğumuzu arıyoruz,
Ne aradığımızı hatırlamadan.
Mutluluk Dağları atlama,
Sadece gözyaşlarının nehirlerini buluyoruz.
Hafta içi ve hafta sonları,
Tatil ve avral.
Karmaşık ve basit
Birisi bize görev verdi.
Göz görünmez rut,
İlk yüzyıl değil.
Ve herkes inanıyor «her şey onun içinde, ama ben değil»,
Onunla aynı devam bu koşu.
Günler geçiyor, özü onlarla eriyor,
Topuk altında temiz kar gibi
Yüzlerce tekerleğin altında.
Haydi, acele et bir yere.
Her yerde mutluluğumuzu arıyoruz,
Ne aradığımızı hatırlamadan.
Mutluluk Dağları atlama,
Sadece gözyaşlarının nehirlerini buluyoruz.