Luminary — My World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luminary adlı sanatçının "My World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a little late, love, the night is caving in Lights hang overhead like stars, my dress is black as sin
And the music is low and my body is yours
Won’t you hold me tight until they close the doors?
And the rhythm is smooth and like the sea against the sand
And I tremble with each touch of your hand
You don’t really know me and I don’t recall your name
But I like the way your body moves and I know you feel the same
So welcome to the club life baby, step into my world
I don’t care if you got much cash or if you’re a boy or a girl
It’s the way you wear your hair, your careless little smile
It’s the way you dance with me until I’m spinning, spinning, spinning
Spinning, yeah
Some might call it a one night stand but I don’t really care
It’s far to late to define this but we cannot stay here
So it’s out into the street and it’s out into the night
And it’s so long to this love affair, so I’ll kiss you goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Biraz geç oldu, aşkım, gece ışıklarda mağaracılık yıldız gibi havai asmak, elbisem günah gibi siyah
Ve müzik düşük ve bedenim senin
Kapıları kapatana kadar bana sıkıca sarılmayacak mısın?
Ve ritim pürüzsüz ve kumlara karşı deniz gibi
Ve elinin her dokunuşuyla titriyorum
Beni gerçekten tanımıyorsun ve adını hatırlamıyorum.
Ama vücudunun hareket tarzını seviyorum Ve senin de aynı şekilde hissettiğini biliyorum.
Bu yüzden kulüp hayatına hoş geldiniz bebeğim, dünyama adım atın
Çok fazla paran olup olmadığı ya da bir erkek ya da kız olup olmadığı umurumda değil
Saçını nasıl giyiyorsun, dikkatsiz gülümsemen.
Ben dönene, dönene, dönene kadar benimle dans etme şeklin.
Eğirme, Evet
Bazıları buna tek gecelik ilişki diyebilir ama gerçekten umurumda değil
Bunu tanımlamak için çok geç ama burada kalamayız
Bu yüzden sokağa çıktı ve geceye çıktı
Ve bu aşk ilişkisine çok uzun zaman kaldı, bu yüzden sana veda öpücüğü vereceğim