Lunachicks — Bitterness Barbie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lunachicks adlı sanatçının "Bitterness Barbie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why must I stand on my toes?
Perfect smile and skin tight clothes
Cinched waist, no cunt to piss with
A stamp on my ass
Little girls worship me,
And that’ll never come to pass
But at last…
I’m turning over a new loaf
I’m eating dry toast
I’m wearing slippers on my flat feet,
I have cellulite
Bitterness Barbie, she ain’t smiling
Bitterness Barbie, she ain’t styling
Bitterness Barbie, boobs are sagging
What if I had a mastectomy?
Would they buy a one titted barbie?
With wiskers, clogged up pores
You know they’d take me out of the stores
Kids don’t like me, moms are mad,
I’m going off the market cause I look so sad.
Bitterness Barbie, she ain’t smiling
Bitterness Barbie, she ain’t styling
Bitterness Barbie, boobs are sagging
Bitterness Barbie, her ass is dragging
Her ass is dragging, her boobs are sagging
Female pattern baldness befell
Barbie wigs so no one can tell
A barbie with age spots, well I never
vericose veins would sure be clever
«Pluck my eyebrows», Barbie today
Shave my toes and back today
Imagine if my eyes were crossed
Or if my hair was grey and course
With a sneer on my face
And a stain in my panties
A hairy crotch, an extra nipple!
I’m turning over a new loaf
I’m eating dry toast
I’m wearing slippers on my flat feet
I have cellulite
Crying tears of Crisco grease
Was I a beauty?
Am I a beast?
Bitterness Barbie, she ain’t smiling
Bitterness Barbie, she ain’t styling
Bitterness Barbie, boobs are sagging
Bitterness Barbie, her ass is dragging
Her ass is dragging, her boobs are sagging
Şarkı sözü çevirisi
Neden ayak parmaklarımın üzerinde durmak zorundayım?
Mükemmel gülümseme ve cilt sıkı giysiler
Cinched bel, hiçbir pislik ile işemek
Kıçımı bir damga
Küçük kızlar bana ibadet,
Ve bu asla gerçekleşmeyecek
Ama sonunda…
Yeni bir somun çeviriyorum.
Kuru tost yiyorum.
Düz ayaklarımın üzerinde terlik giyiyorum,
Selülit var
Acı Barbie, gülümsemiyor
Acı Barbie, o stil değil
Acı Barbie, göğüsler sarkıyor
Ya mastektomi yapsaydım?
Tek memeli bir barbie alırlar mı?
Wiskers ile, tıkanmış gözenekler
Beni dükkanlardan çıkaracaklarını biliyorsun.
Çocuklar beni sevmiyor, anneler deli,
Çok üzgün göründüğüm için piyasadan çıkıyorum.
Acı Barbie, gülümsemiyor
Acı Barbie, o stil değil
Acı Barbie, göğüsler sarkıyor
Acı Barbie, kıçını sürükliyor
Kıçını sürükliyor, göğüsleri sarkıyor
Kadın tipi kellik oldu
Barbie peruk böylece kimse söyleyemez
Yaşlılık lekeleri olan bir barbie, ben asla
verikoz damarları kesinlikle akıllı olurdu
» Kaşlarımı koparmak", Barbie bugün
Bugün ayak parmaklarımı ve sırtımı tıraş et
Gözlerimin çarpıldığını düşün.
Ya da saçlarım gri ve tabii ki
Yüzümde bir sırıtış ile
Ve benim külot bir leke
Kıllı bir kasık, ekstra bir meme ucu!
Yeni bir somun çeviriyorum.
Kuru tost yiyorum.
Düz ayaklarımın üzerinde terlik giyiyorum
Selülit var
Crisco gres gözyaşları ağlıyor
Bir güzellik vardı?
Ben bir canavar mıyım?
Acı Barbie, gülümsemiyor
Acı Barbie, o stil değil
Acı Barbie, göğüsler sarkıyor
Acı Barbie, kıçını sürükliyor
Kıçını sürükliyor, göğüsleri sarkıyor