Lunachicks — Mom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lunachicks adlı sanatçının "Mom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
wont leave the house till its all in place
you know a mess is a human discrace
clean up the dishes take out the trash
cats are fed and potatoes are mashed
one day the juice was left out
she was in a rush
wont leave the juice out on the table
she’d rather not go leave the juice out for 5 minutes
leave it out for 10 or 12
your life is tick tick tocking by leave the juice out befroe its too late
wont leave the juice out
cvant hook-up the water spout
cant record on the vcr,
but she works
she works so hard, mom oh mom
just leave it on the table
go outside and smell the air,
its not clean its worse then the table
but you breathe it everywhere
studies oh she studies
she studies so hard
reads those books, writes those papers
heats up coffee thats been sitting there
if it tastes a little old she does’nt care
but beware
you dont like our tattoos
but you kinda like my pink hair
I dont like your panty hose
I like a different kind of underwear
I left the house before it was too late
now I’m living like a human, just great!
bye mom, I’ll see ya later
Şarkı sözü çevirisi
her şey yerine oturana kadar evi terk etmeyeceğim
bir karmaşa bir insan discrace olduğunu biliyorum
bulaşıkları Temizle çöpü çıkar
kediler beslenir ve patatesler püre haline getirilir
bir gün meyve suyu dışarıda bırakıldı
aceleyle çıktı gitti
suyu masanın üzerinde bırakmayacak
suyu 5 dakika bekletmemeyi tercih ederdi.
10 veya 12 için dışarıda bırakın
senin hayat olduğunu tick tocking tarafından leave the meyve suyu dışarı befroe onun çok geç
suyu dışarıda bırakmayacak
cvant kanca-up su musluğu
vcr üzerinde cant kayıt,
ama o da çalışıyor.
çok çalışıyor, anne, oh, anne
masanın üstüne bırak
dışarı çık ve havayı kokla,
temiz değil, masadan daha kötü
ama her yerde nefes alıyorsun.
çalışmalar oh o çalışmalar
çok zor okuyor
o kitapları okur, o kağıtları yazar.
orada oturan kahveyi ısıtır
tadı biraz eskiyse umursamıyor.
ama dikkat et
dövmelerimizi sevmiyorsun.
ama pembe saçlarımı seviyorsun.
Külotlu çorap sevmiyorum
Ben iç çamaşırı farklı bir tür gibi
Çok geç olmadan evden ayrıldım.
şimdi bir insan gibi yaşıyorum, sadece harika!
güle güle anne, Sonra görüşürüz.