Lunapop — Qualcosa di grande şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lunapop adlı sanatçının "Qualcosa di grande" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
cos’e' successo sei scappata
da una vita che hai vissuto
una storia che hai bruciato
e ora fingi che non c’e'
Cos'? successo,
Sei scappata
Da una vita che hai vissuto
Da una storia che hai bruciato
E ora fingi che non c'…
Cos'? successo
Sei cambiata,
Non sei pi? la stessa cosa
O sei ancora quella che
E' cresciuta insieme a me Cos'? successo
Sei scappata,
E con te anche la mia vita:
L’ho cercata,
L’ho cercata
E l’ho trovata
che non potrai cambiare mai
nemmeno se lo vuoi
ma c’e' qualcosa di grande tra di noi
Solo in te!
Ma c'? qualcosa di grande
Tra di noi
Che non potrai cambiare mai,
Nemmeno se lo vuoi!
Ma c'? qualcosa di grande
nemmeno se lo vuoi
cos’e' successo sei caduta
sei caduta troppo in basso
Tra di noi
Che non puoi scordare mai
Nemmeno se lo vuoi!
Cos'? successo sei caduta
Sei caduta troppo in basso
E ora provi a risalire,
Ma? la fatica che non vuoi.
Cos'? successo la fortuna
Non ti ha mai abbandonata
Ma ricordati il destino
Non ti guarda in faccia mai!
E c'? qualcosa di grande
Tra di noi
Che non potrai cambiare mai,
Nemmeno se lo vuoi!
Ma c'? qualcosa di grande
Tra di noi
Che non puoi scordare mai
Nemmeno se lo vuoi!
adesso cosa fai
che cosa inventerai
per toglierti dai guai
dove andrai
Adesso cosa fai?
Che cosa inventerai,
Per toglierti dai guai…
Dove andrai?
Adesso cosa fai?
Che cosa inventerai?
Puoi fingere di pi?, di come fai!
cos’e' successo la tua luce
la tua luce si e' oscurata
con qualcuno che conosco
e ti ha portata via da me Cos'? successo la tua luce,
La tua luce si? oscurata
Con qualcuno che conosco
E ti ha portata via da me.
Cos'? successo la tue stella,
La tua stella si? eclissata
E ora provaci dal buio
A brillare senza me!
Ma c'? qualcosa di grande
Tra di noi
Che non potrai cambiare mai,
Nemmeno se lo vuoi!
Ma c'? qualcosa di grande
e non puoi scordare mai
nemmeno se lo vuoi
ma c’e' qualcosa di grande tra di noi
che non puoi scordare mai
Tra di noi
Che non puoi scordare mai
Nemmeno se lo vuoi!
Ma c'? qualcosa di grande
Tra di noi
Che non puoi scordare mai
Nemmeno se lo vuoi!
Ma c'? qualcosa di grande
Tra di noi
Che non potrai cambiare mai
Nemmeno se lo vuoi!
se lo vuoi
Şarkı sözü çevirisi
ne oldu kaçtın?
yaşadığın bir hayattan
yaktığın bir hikaye
şimdi de orada değilmiş gibi davranıyorsun.
Ne? başarı,
Kaçtın
Yaşadığın bir hayattan
Yaktığın bir hikayeden
Ve şimdi davranıyorsun yok …
Ne? başarı
Değişmişsin.,
Sen pi değil misin? aynı şey
Yoksa hala sen misin
Benimle ne büyüdü? başarı
Kaçtın ,
Ve seninle hayatım da:
Onu arıyordum.,
Onu arıyordum.
Ve onu buldum
asla değişmeyeceksin
eğer istiyorsanız bile.
ama aramızda büyük bir şey var.
Sadece sana!
Ama c'? büyük bir şey
Aramızda
Asla değişmeyeceksin,
Sen istesen bile!
Ama c'? büyük bir şey
eğer istiyorsanız bile.
ne oldu düştün
düştün çok düşük
Aramızda
Asla unutamayacağın bir şey.
Sen istesen bile!
Ne? başarı düştün
Düştün çok düşük
Ve şimdi Yukarı tırmanmaya çalışın,
Ma? istemediğin çaba.
Ne? başarı şans
Seni asla terk etmedi.
Ama kaderi hatırla
Yüzüne hiç bakmıyor!
Peki ya c? büyük bir şey
Aramızda
Asla değişmeyeceksin,
Sen istesen bile!
Ama c'? büyük bir şey
Aramızda
Asla unutamayacağın bir şey.
Sen istesen bile!
şimdi ne yapıyorsun
ve ne icat edeceksin
sorun çıkarmak
nereye gideceksin
Ne yapacaksınız şimdi?
Ve ne icat edeceksin,
Sorun çıkarmak …
Nereye gidiyorsun?
Ne yapacaksınız şimdi?
Sana ne icat edilir?
Sahte pi yapabilir misin? bunu nasıl yaparsınız?
ışığına ne oldu?
ışığınız karardı
birini biliyorum
seni benden ne aldı? başarı senin ışık,
Işığın mı? belirsiz
Birini biliyorum
Ve seni benden aldı.
Ne? başarı senin yıldız,
Yıldızın mı? tutulma
Ve şimdi karanlıktan deneyin
Bensiz parlamak için!
Ama c'? büyük bir şey
Aramızda
Asla değişmeyeceksin,
Sen istesen bile!
Ama c'? büyük bir şey
ve asla unutamazsın
eğer istiyorsanız bile.
ama aramızda büyük bir şey var.
asla unutamayacağın bir şey.
Aramızda
Asla unutamayacağın bir şey.
Sen istesen bile!
Ama c'? büyük bir şey
Aramızda
Asla unutamayacağın bir şey.
Sen istesen bile!
Ama c'? büyük bir şey
Aramızda
Asla değişmeyeceksin
Sen istesen bile!
eğer istersen