Lunapop — Silvia stai dormendo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lunapop adlı sanatçının "Silvia stai dormendo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Silvia stai dormendo
Ed io ti sto pensando…
E mentre stai sognando ti guardo e credo che
È strano ricordare, qualcosa che non ho, che non c'è…
Ma tutte le parole, che mi potrei inventare
Sarebbero le stelle in cielo che tu non guardi più…
Allora lascio stare, è meglio ricordare, che non pensarti più!
E invece non esisti più, sei come un brivido
Che non riesco a non riesco a far tornare, ma che vorrei!
E invece non esisti più, sei come un incubo
Che viene ogni notte a turbare i sogni miei!
E invece in fondo ci sei tu, sei come un livido
Che non riesco a far scomparire mai…
So dove sei
E dove ti nasconderai…
So come sei
E dove ti addormenterai…
Silvia stai dormendo, e mentre stai sognando
Io faccio le valige perchè presto partirò
E nella pioggia inglese, che domani mi sveglierà, mi perderò…
So tu mi capirai se lo farò…
So che tu mi capirai se lo farò…
So che tu mi capirai se lo farò…
So che tu mi capirai se lo farò…
Şarkı sözü çevirisi
Silvia uyuyorsun.
Ve ben seni düşünüyorum…
Ve sen rüyadayken sana bakıyorum ve düşünüyorum
Hatırlamak garip, sahip olmadığım bir şey yok, hiçbir şey yok…
Ama icat edebileceğim tüm kelimeler
Artık bakmadığın gökyüzündeki yıldızlar olurdu.…
Sonra onu terk ediyorum, hatırlamak daha iyi, artık kendiniz hakkında düşünmemekten daha iyi!
Ve artık yoksunsun, heyecan gibisin.
Ne yapamam, ne geri getiremem, ama ne yapardım!
Ve sen artık yoksunsun, bir kabus gibisin.
Her gece rüyalarımı üzmek için gelen!
Ve en altta sen varsın, bir çürük gibisin
Asla yok edemeyeceğim…
Nerede olduğunu biliyorum.
Ve nerede saklanacaksın…
Ben seni tanıyorum
Ve nerede uyuyacaksın…
Silvia uyuyorsun ve hayal kurarken
Eşyalarımı toplayacağım çünkü yakında gideceğim.
Ve yarın beni uyandıracak olan İngiliz yağmurunda, kaybolacağım…
Eğer yaparsam beni anlayacağını biliyorum.…
Bunu yaparsam beni anlayacağını biliyorum.…
Bunu yaparsam beni anlayacağını biliyorum.…
Bunu yaparsam beni anlayacağını biliyorum.…