Lunic — The Killing Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lunic adlı sanatçının "The Killing Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could take away the memories
Of all the things I used to be The price we pay for all the miles apart
An emptiness inside our heart
And I wait for love
But it’s not enough
Too many words unspoken
The comfort fades
The silence breaks me down
A tragic type of sound penetrates my mind
I can’t escape the killing time
And in my dream I saw you standing there
Your face a ghost, an empty stare
I never meant to shut you out of my life
Confused, I was a broken child
And I wait for love
But it never comes
Too many words unspoken
The comfort fades
The silence weighs upon
A tragic type of calm that invades our lives
We can’t escape the killing time
I know there’s no starting over, but what if we try
One word at a time can breathe new life
So I wait…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer anılarımı elimden alabilseydim
Her şeyden önce, bir zamanlar tüm kilometreler için ödediğimiz bedeldi.
Kalbimizde bir boşluk
Ve ben aşkı bekliyorum
Ama bu yeterli değil
Çok fazla kelime söylenmemiş
Konfor kaybolur
Sessizlik beni mahvediyor
Trajik bir ses türü aklımdan geçiyor
Öldürme zamanından kaçamam.
Ve rüyamda Seni orada dururken gördüm.
Yüzün bir hayalet, boş bir bakış
Seni hayatımdan uzak tutmak istemedim.
Kafam karıştı, kırık bir çocuktum
Ve ben aşkı bekliyorum
Ama asla gelmez
Çok fazla kelime söylenmemiş
Konfor kaybolur
Sessizlik ağırlığındadır
Hayatımızı istila eden trajik bir sakinlik türü
Öldürme zamanından kaçamayız.
Biliyorum baştan başlamak yok, ama ya denersek
Her seferinde bir kelime yeni bir hayat soluyabilir
Bu yüzden bekliyorum…