Lunik — Pretender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lunik adlı sanatçının "Pretender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I smiled at you
But you didn’t see
I asked you something
You didn’t answer me I touched you,
Felt nothing-cause you’re not here anymore
Stop pretending to sleep in your bed
Stop pretending to dream
I sat near you
You didn’t even notice
I told you stories
You didn’t listen nor hear anything
I looked at you for a long while
But you didn’t wake up for looking at me- cause you’re not here anymore
I closed the window slowly
'Ђљcause I was freezing
So finally I understood, that you’re not here anymore
I disclosed you my love
That you didn’t return
A wolf yelled at the moon
It broke the silence in me
Şarkı sözü çevirisi
Sana gülümsedim
Ama sen görmedin
Sana bir şey sordum
Bana cevap vermedin. sana dokundum.,
Hiçbir şey hissetmedim - çünkü artık burada değilsin
Yatağında uyuyormuş gibi davranmayı bırak.
Bırak rol yapmayı hayal
Size en yakın oturdum
Sen fark etmedin bile
Hikayeler söylemiştim
Ne dinlemedin ne de bir şey duymadın.
Uzun bir süre sana baktım.
Ama bana baktığın için uyanmadın, çünkü artık burada değilsin.
Pencereyi yavaşça kapattım.
Ben Ђљcause buz gibiydi
Sonunda anladım ki artık burada değilsin.
Sana aşkımı açıkladım.
Sen bana hiç dönmedin ki
Bir kurt aya bağırdı
İçimdeki sessizliği kırdı.