Lunik — Prisoner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lunik adlı sanatçının "Prisoner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sunday afternoon and I just went for a walk
Back in my cocoon I miss our silly talks
It’s so hard to let you go Though there’s no reason I should hold you back
I’m glad we said good-bye
Monday morning another week is taking off
And I remember the night we met the first time
When you said: 'gotta light'',
I saw your smile and I fell for you right away
That’s when I lost my mind- I’m reliving it every day
You didn’t stay, I didn’t die
My life will go on
A new day has begun without you
I’m tryin not to glorify
It wasn’t always fun
After a while I’ll even forget your smile
It’s Friday and I’m hanging 'round in bars with some friends
Suddenly it hits me that you never met them
Of course, it would be nice to have you here with us I gotta resist the urge to call to hear your voice
You didn’t stay, I didn’t die
My life will go on
A new day has begun without you
I’m tryin not to glorify
It wasn’t always fun
I was yours, I called you mine
A little loan for a little time
I was tempted to keep it I was struck all of a heap
But the shadows in your eyes, made me realize
That you’re in disguise

Şarkı sözü çevirisi

Pazar öğleden sonra ve ben sadece yürüyüşe çıktım
Kozamda aptal konuşmalarımızı özlüyorum.
Gitmene izin vermek çok zor ama seni geri tutmam için bir sebep yok.
Veda ettiğimize sevindim.
Pazartesi sabahı bir hafta daha kalkıyor
Ve ilk tanıştığımız geceyi hatırlıyorum.
Demiştiniz ki: "ateşin",
Gülümsemeni gördüm ve hemen sana aşık oldum.
İşte o zaman aklımı kaybettim-her gün yeniden yaşıyorum
Sen kalmadın, ben ölmedim.
Hayatım devam edecek
Sensiz yeni bir gün başladı
Yüceltmemeye çalışıyorum.
Her zaman eğlenceli değildi
Bir süre sonra gülümsemeni bile unutacağım.
Bugün Cuma ve arkadaşlarımla barlarda takılıyorum.
Bir anda onlarla hiç tanışmadığın aklıma geldi.
Tabii ki, burada bizimle olman güzel olurdu. sesini duymak için arama dürtüsüne direnmeliyim.
Sen kalmadın, ben ölmedim.
Hayatım devam edecek
Sensiz yeni bir gün başladı
Yüceltmemeye çalışıyorum.
Her zaman eğlenceli değildi
Ben senindim, sana benim dedim.
Biraz zaman için küçük bir kredi
Ben bir yığın tüm vurdu onu tutmak için cazip oldu
Ama gözlerindeki gölgeler fark etmemi sağladı.
Kılık değiştirdiğini.