Lupe Fiasco — ITAL [Roses] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lupe Fiasco adlı sanatçının "ITAL [Roses]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black panther, black panther, what do you see?
I see a dream ITAL watching over me Back nigga
Yeah, hey, can we get a little break
From the cocaine and the kilos
Aiight nigga, we know
Aiight nigga, we know
Can we get a break from the strippers on the p-ole
Aiight nigga, we know
Okay nigga, we know
Hey shawty, ain’t no future in no gang-bang
And ain’t no manhood in no bang-bang
Ain’t no honor cleanin' interstates inside a chain-gang
Know some rap niggas put that shit inside your mainframe
Pills make you stupid and liquor do the same thing
'Raris too expensive and they way too hard to maintain
Get yourself a Camry, «nigga said a Camry?»
Watch that ho depreciate and then you’ll understand me It’s called being fiscally responsible
Don’t let these lying images up in hip-hop here conquer you
The TV’s not your father fool, that video’s not your momma
Try your best to be a man and your worst to be a monster
May we have some roses for the ladies
A little appreciation for the gentlemen
And here’s some kisses for the babies
Some peace and inity for the whole wide-wide-wide world
More patience to the youth then, sympathy for the poor
Empathy for the old, more justice for the downpressed
Treat no liar ITAL, Ai-yaa!
I know you’re sayin', «Lupe rappin' ‘bout the same shit»
Well, that’s ‘cause ain’t shit changed, bitch
And please don’t excuse my language
Cause I would hate for you to misrepresent
The true expression of my anguish
And by this far I ain’t shocked, upset, or appalled
I’m ashamed, bitch
I can’t listen if you ain’t sayin' shit
And recognize all this emptiness is dangerous
Ain’t buildin' up they confidence, we teachin' ‘em that they ain’t shit
If they ain’t got the latest that they saw on someone famous
Mercy of the Lord on this double-edged sword
Instead of askin' where the hoes is Maybe maybe we could ask for roses
Called the president a terrorist
Corporate sponsors like, how the fuck you gon' embarrass us?
Ain’t my fault, I was just repeatin' this
Professor Emeritus from America
But my tone was like an Afghani kid without a home
Blew that bitch up with a drone
An Iraqi with no daddy, Palestinian throwing stones
The fuck you think they call him, I’mma leave that all alone
Cause this, the focus on this new shit is that hopeless
Place that I was born into systematic brokeness
Took that downpression and developed it to dopeness
It’s that great American rap-rap ferocious
Şarkı sözü çevirisi
Kara panter, kara panter, ne görüyorsun?
Bir rüya görüyorum ital beni izliyor zenci
Evet, hey, küçük bir mola alabilir miyiz
Kokain ve kilolardan
Aiight nigga, biliyoruz
Aiight nigga, biliyoruz
Biz p-ole üzerinde striptizci bir mola alabilir miyim
Aiight nigga, biliyoruz
Tamam zenci, biliyoruz.
Hey bebeğim, gang-bang'de gelecek yok
And ain't no manhood in no bang-bang
Bir zincir çetesinin içinde eyaletler arası temizlik yapmak onur değildir.
Bazı rap zencilerin bu boku ana bilgisayarının içine koyduğunu biliyor musun
Haplar seni aptal yapar ve likör de aynı şeyi yapar
- Raris çok pahalı ve bakımı çok zor
Kendine bir Camry al, «dedi zenci bir Camry mi?»
Bu fahişenin değer kaybetmesine dikkat et ve sonra beni anlayacaksın. buna mali sorumluluk denir.
Bu yalancı görüntülerin hip-hop'ta sizi fethetmesine izin vermeyin
Televizyon baban değil aptal, o video annen değil
İyi bir adam olmaya çalış ve elinden bir canavar olmak
Bayanlar için biraz gül alabilir miyiz
Beyler için küçük bir takdir
Ve işte bebekler için bazı öpücükler
Tüm dünya için biraz barış ve huzur
O zaman gençlere daha fazla sabır, fakirlere sempati
Yaşlılar için empati, ezilenler için daha fazla adalet
Yalancıyı tedavi etme, Ai-yaa!
"Lupe aynı boku yutuyor" dediğini biliyorum «»
Çünkü hiçbir şey değişmedi, kaltak.
Ve lütfen dilimden özür dileme.
Çünkü yanıltmanı istemem.
Istırabımın gerçek ifadesi
Ve şimdiye kadar şok, üzgün ya da dehşete düşmedim
Utanıyorum, kaltak.
Bir bok söylemezsen dinleyemem.
Ve tüm bu boşluğun tehlikeli olduğunu kabul et
Güvenlerini artırmıyorlar, onlara bir bok olmadığını öğretiyoruz.
Eğer ünlü birinin en son haberini almazlarsa
Bu iki ucu keskin kılıçta Rab'bin merhameti
Çapaların nerede olduğunu sormak yerine belki gül isteyebiliriz.
Cumhurbaşkanını terörist olarak nitelendirdi
Şirket Sponsorları, bizi nasıl utandıracaksın?
Benim suçum değil, sadece bunu tekrar ediyordum.
Amerika'dan Profesör Emeritus
Ama ses tonum evsiz bir Afgan çocuğu gibiydi.
Bir drone ile o orospu havaya uçurdu
Babası olmayan bir Iraklı, Filistinli taş atıyor
Ona ne dediklerini sanıyorsun, bunu yapayalnız bırakacağım
Çünkü bu, bu yeni boka odaklanmak umutsuz
Sistematik brokeness içinde doğduğum yer
Bu downpression aldı ve dopeness için geliştirdi
Bu büyük Amerikan rap-rap vahşi