Lupillo Rivera — Botas De Charro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lupillo Rivera adlı sanatçının "Botas De Charro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuanto tiempo, busque tu carino,
y anduve borracho, borracho y perdido
de tanto quererte
Yo me acuerdo que estaba chiquillo
y no iba a escuela porque no aguantaba seis horas sin verte.
Siempre juntos cresio mi carino
y un dia me gritaste
«Me gustan los hombres, me aburren los ninos»
y hay te voy a quebrar mi destino
y en una cantina cambie mis canicas por copas de vino.
Que coraje me daba conmigo.
No tenia bigote, ni traia pistola, ni andaba cabllo.
Que coraje me daba conmigo
yo andaba descalso, y ati te gustaban las botas de charro.
(Y no traire botas pero con estos guaraches, no me espino chiquita!!)
Fui dejando el tiempo pasara
luche contra todo
senti que los anos callian en mi espalda.
Y una noche que no te esperaba
volviste en silencio y le diste un bezo a mi boca cerrada.
No te pude decir que te fueras
ni quise que vieras que estube escribiendo mil veces tu nombre.
Solo se que te puse en mis brazos.
Deje que mi orgullo se hisiera pedazos
al fin ya hera un hombre.
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar sevimli senin için bak ,
ve sarhoş yürüdüm, sarhoş ve kaybettim
seni çok sevmek
Çocuk olduğunu hatırlıyorum.
okula gitmedim çünkü seni görmeden altı saat dayanamadım.
Her zaman birlikte büyüdüm sevgilim
ve bir gün bana bağırdın
"Erkekleri severim, çocuklardan sıkıldım»
ve orada kaderimi kıracaksın
ve bir kantinde, mermerleri şarap bardaklarıyla takas ettim.
Bana ne cesaret verdi.
Bıyığı, silahı, teli yoktu.
Bana ne cesaret verdim
Ben yalınayak oldu, ve ati charro boots sevdim.
(Ve botları getirmeyeceğim, ama bu guaraches ile chiquita'yı döndürmüyorum!!)
Zamanın geçmesine izin veriyordum.
her şeyle savaş
Yılların sırtımda olduğunu hissettim.
Ve bir gece seni beklemiyordum.
sessizce geri döndün ve ağzıma bir bezo verdin.
Sana gitmeni söyleyemezdim.
Adını binlerce kez yazdığımı görmeni istemedim.
Seni kollarıma aldığımı biliyorum.
Gururumun parçalanmasına izin ver
sonunda bir erkekti.