Lupita D'Alessio — A Ver Si Ahora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lupita D'Alessio adlı sanatçının "A Ver Si Ahora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

A ver si ahora que te has ido de mi lado
Encuentro todo lo que siempre he soñado
A ver si ahora que te has ido de mi lecho
Alguien rehace lo que has deshecho.
A ver si ahora que ya no soy tu mujer
Miro la aurora que no me dejaste ver
A ver si ahora la sonrisa vuelve a mi y no
Demora mi reloj pensando en ti.
A ver si ahora me dan ganas… de vivir
Y nadie llora si el amor se vuelve a ir
A ver si ahora beso como te bese
A ver si ahora puedo amar como te ame.
Y aunque me duele nuestro amor
Hora tras hora tengo ya quien me consuele
A ver si ahora…
A ver si ahora que ya no soy tu mujer
Miro la aurora que no me dejaste ver
A ver si ahora la sonrisa vuelve a mi y no
Demora mi reloj pensando en ti.
A ver si ahora me dan ganas… de vivir
Y nadie llora si el amor se vuelve a ir
A ver si ahora beso como te bese
A ver si ahora puedo amar como te ame.
Y aunque me duele nuestro amor
Hora tras hora tengo ya quien me consuele
A ver si ahora…

Şarkı sözü çevirisi

Bakalım benim tarafımda mısın?
Hayal ettiğim her şeyi buluyorum.
Bakalım yatağımdan çıktın mı?
Biri geri aldığın şeyi yeniden yapıyor.
Bakalım artık senin karın değil miyim?
Şafağa bakıyorum, görmeme izin vermedin.
Şimdi gülümsemenin bana geri dönüp dönmeyeceğini görelim
Saatimin seni düşünmesini geciktiriyorum.
Bakalım şimdi yaşamak istiyor muyum.
Ve aşk tekrar giderse kimse ağlamaz
Bakalım seni öptüğüm gibi öpecek miyim?
Bak bakalım seni sevdiğim kadar sevebilecek miyim.
Ve aşkımızı incitse de
Saat saat sonra zaten beni rahatlatacak biri var
Şimdi olup olmadığını görün…
Bakalım artık senin karın değil miyim?
Şafağa bakıyorum, görmeme izin vermedin.
Şimdi gülümsemenin bana geri dönüp dönmeyeceğini görelim
Saatimin seni düşünmesini geciktiriyorum.
Bakalım şimdi yaşamak istiyor muyum.
Ve aşk tekrar giderse kimse ağlamaz
Bakalım seni öptüğüm gibi öpecek miyim?
Bak bakalım seni sevdiğim kadar sevebilecek miyim.
Ve aşkımızı incitse de
Saat saat sonra zaten beni rahatlatacak biri var
Şimdi olup olmadığını görün…