Lupita D'Alessio — Soy Como Toda Mujer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lupita D'Alessio adlı sanatçının "Soy Como Toda Mujer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si una vez fuera paloma, se que te enamoraría
Porque de mañana y noche mi bien,
Recados de amor traería
Si una vez fuera sirena, seguro te embrujaría
Con magia de caracolas, mi amor, cangrejos y algas marinas
Y si fuera golondrina, conmigo te llevaría
Con la luna y las estrellas mi bien entre nubes te amaría
Y sin embargo, solo soy una mujer que ama el amor
Y sin embargo, solo soy una mujer
Es por eso que no puedo tenerte en casa algún día
Vago sola por el mundo mi bien y sola me moriría
Dime que haré golondrina, sirena y paloma
Para retener al hombre mi amor, que yo Siempre adoraría
Me ha murmurado al oído, que yo te enamoraría
Solo con mis pensamientos mi bien, mi amor, mi fantasía
Y sin embargo, solo soy una mujer que ama el amor
Y sin embargo, solo soy una mujer
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar güvercin olsaydım, sana aşık olacağımı biliyorum.
Çünkü yarın ve gece benim iyiliğim,
Aşk mesajları getirecek
Bir zamanlar Denizkızı olsaydım, kesinlikle seni büyülürdüm
Salyangozların büyüsü, aşkım, yengeçler ve deniz yosunu ile
Ve eğer bir kırlangıç olsaydım, seni yanımda götürürdüm
Ay ve yıldızlarla bulutlarda iyiliğim seni severdim
Ve yine de, ben sadece aşkı seven bir kadınım
Ve yine de, ben sadece bir kadınım
Bu yüzden bir gün seni eve alamam.
Dünyada yalnız dolaşıyorum iyiliğim ve yalnız öleceğim
Bana Kırlangıç, Denizkızı ve güvercin yapacağımı söyle
Her zaman ibadet edeceğim bir erkeğe olan sevgimi korumak için
Sana aşık olacağımı kulağıma fısıldadı.
Sadece düşüncelerimle, iyiliğim, aşkım, fantezim
Ve yine de, ben sadece aşkı seven bir kadınım
Ve yine de, ben sadece bir kadınım