Lush — Kiss Chase şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lush adlı sanatçının "Kiss Chase" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tiny children on their own, they learn so fast
How to make new friends, how to play their new games
I remember a man he had shiny hair
Always hanging around when you went away
Little eight year old, she knows too many secrets
Much too young to understand what it means
I remember a woman with silver hair
And the smell and the taste of the bed we shared
And that’s how I behaved
Every time that you went away
And now, though I’m older nothing’s changed
(playing the same games)
And I knew every day
Came a chance that you’d leave me So I found what I could to take your place
Told me not to cry
Said that I’d survive
As he waved goodbye
And I want to try
Not to make you cry
Want us to survive
Never say goodbye
But that’s how I behave when you go away
Because though I’m older nothing’s changed
(playing the same games)
And I know every day
There’s a chance that you’ll leave me So I find what I can to take your place
Şarkı sözü çevirisi
Küçük çocuklar kendi başlarına çok hızlı öğreniyorlar
Yeni arkadaşlar edinmek için nasıl, nasıl yeni oyunlar oynamak için
Parlak saçları olan bir adamı hatırlıyorum.
Sen gittiğin zaman hep etrafta dolanırsın.
Küçük sekiz yaşında, çok fazla sır biliyor
Bunun ne anlama geldiğini anlamak için çok genç
Gümüş saçlı bir kadını hatırlıyorum.
Ve paylaştığımız yatağın kokusu ve tadı
Ve ben böyle davrandım
Her zaman sen gittin
Ve şimdi, ben yine eski değişen bir şey yok
(aynı oyunları oynamak)
Ve her gün biliyordum
Beni terk etmen için bir şans geldi, ben de senin yerini almak için elimden geleni buldum.
Ağlamamamı söyledi
Hayatta söylerim dedim
Elveda diye el salladı
Ve ben de denemek istiyorum
Seni ağlatmak için değil
Hayatta kalmamızı ister misin
Asla veda etme
Ama sen gittiğinde böyle davranıyorum.
Çünkü daha yaşlı olmama rağmen hiçbir şey değişmedi.
(aynı oyunları oynamak)
Ve her gün biliyorum
Yerinizi almak için bana bırak ben ne buluyorum bu bir şans