Luther Ingram — To The Other Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luther Ingram adlı sanatçının "To The Other Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama used to take me across her lap
She used to whip me with a strap
When I was bad
I didn’t know at the time
Being bad could lead to crime
But now I’m glad
Cause she kept me on the double
And I stayed out of trouble
Now I understand
When she said, «Boy, you got to give a heck
Promise you’ll always give respect
To the other man»
When I used to make fun to others
She said, «No, not to your brother»
And that ain’t all
«When someone is feeeling low
Think of the nicest things you know
To make them feel tall»
I will never forget what Mama said
When she kneeled down and prayed
«Father, guide his hands
Put your arms around his neck
Make him proud to give respect
To the other man»
Oh, but now that I’m a man
God has taken my Mother’s hand
But I’ll carry on
Though sometimes I’ll have to weep
Mother’s love I’ll always keep
Cause she made me strong
And if I should ever have a son
We gonna have a lot of fun
And I’ll teach him to understand
When I say «Boy, you got to give a heck
Promise you’ll always give respect
To the other man»
And I will never
(Boy, you got to give a heck)
What Mama said
(Promise you’ll always give respect
To the other man)
She said, boy, you got to give respect
She said, boy
(Boy, you got to give a heck)
You got to give a heck
(Promise you’ll always give respect
To the other man)
You got to give respect
(Boy, you got to give a heck)
You got to give a heck
(Promise you’ll always give respect
To the other man)
You got to give respect
Oh, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Anne dizinin üstünde götürürdü
Bir kayış ile beni kırbaç için kullanılır
Ben kötüyken
O zamanlar bilmiyordum
Kötü olmak suça yol açabilir
Ama şimdi mutluyum
Çünkü beni çifte tuttu.
Ve beladan uzak durdum.
Şimdi anlıyorum
Dedi ki, " Oğlum, bir halt vermelisin
Her zaman saygı göstereceğine söz ver.
Diğer adama»
Başkalarıyla dalga geçtiğimde
Dedi ki, " Hayır, kardeşine değil»
Ve hepsi bu değil
"Birisi kendini düşük hissettiğinde
Bildiğiniz en güzel şeyleri düşünün
Onları uzun boylu hissettirmek için»
Annemin söylediklerini asla unutmayacağım.
Diz çöktüğünde Ve dua ettiğinde
"Baba, ellerini yönlendir
Kollarını boynuna sar.
Saygı göstermekten gurur duymasını sağla
Diğer adama»
Oh, ama şimdi bir erkeğim
Tanrı annemin elini aldı.
Ama devam edeceğim
Bazen ağlamak zorunda kalsam da
Anne sevgisini her zaman koruyacağım
Çünkü beni güçlü yaptı.
Ve eğer bir oğlum olsaydı
Biz eğlenceli bir sürü var
Ve ona anlamayı öğreteceğim.
"Oğlum, bir halt vermelisin" dediğimde
Her zaman saygı göstereceğine söz ver.
Diğer adama»
Ve ben asla
(Oğlum, bir halt vermelisin)
Annem ne dedi
(Her zaman saygı göstereceğine söz ver
Diğer adama)
Dedi, çocuk, saygı vermelisin
Dedi, çocuk
(Oğlum, bir halt vermelisin)
Bir heck vermek zorunda
(Her zaman saygı göstereceğine söz ver
Diğer adama)
Saygı vermelisin
(Oğlum, bir halt vermelisin)
Bir heck vermek zorunda
(Her zaman saygı göstereceğine söz ver
Diğer adama)
Saygı vermelisin
Oh, evet