Luther Vandross — Hit It Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luther Vandross adlı sanatçının "Hit It Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well by now you know I'm insatiable
'Cause when you step to leave I want a full repeat, yeah
It's a miracle, you were right inside my head
If the feeling's nice, why not do it twice?
It is not against the law, no baby
I slave all through the week
And I need my release
I work hard so when I stop
I gotta get a little satisfaction for me Hit it again
Don't care if I'm late
The world just has to wait
Hit it again, hit it again, baby
Hit it again
I loved it the first time
Sent chills up through my spine
Hit it again, hit it again, baby
Deep emotion ain't got nothing to do with it And being in love ain't really got a thing to do with it I hope you understand
But I can't worry if you don't, oh no If I can't double up It's like I didn't get enough
Call me greedy if you want, just do it But it's something that will never change
I don't get no complaints
They know it when they ring my bell
That this could be a thing that could take a little while, well, well
Hit it again
Don't care if I'm late
The world just has to wait
Hit it again, hit it again, baby
Hit it again
I loved it the first time
Sent chills up through my spine
Hit it again, hit it again, baby
I declare the point to be Once is not enough for me Two time lovin' makes me smile
One time love just ain't my style
Repeat the love and I have found
More the second time around
It builds me up I love to love
And if I can't hit it again
It ain't natural
Hit it again
Don't care if I'm late
The world just has to wait
Hit it again, hit it again, baby
Hit it again
I loved it the first time
Sent chills up through my spine
Hit it again, hit it again, baby
Şarkı sözü çevirisi
Artık doyumsuz olduğumu biliyorsun.
Çünkü ayrılmak için adım attığında tam bir tekrar istiyorum, Evet
Bu bir mucize, tam kafamın içindeydin.
Eğer iyi hissediyorsan, neden iki kez yapmıyorsun?
Bu yasalara aykırı değil, bebek yok
Tüm hafta boyunca köle oldum
Ve serbest bırakılmaya ihtiyacım var
Yeter artık ben çok çalışıyorum
Benim için biraz tatmin olmalıyım tekrar Vur
Geç kalsam da umurumda değil.
Dünya sadece beklemek zorunda
Tekrar vur, tekrar vur, bebeğim
Tekrar vur
Ben ilk kez sevdim
Gönderilen omurgamın üzerinden titreme
Tekrar vur, tekrar vur, bebeğim
Derin duyguların bununla bir ilgisi yok ve aşık olmanın gerçekten bununla bir ilgisi yok umarım anlarsın
Ama eğer yapmazsan endişelenemem, oh hayır, eğer ikiye katlayamazsam, sanki yeterince almamışım gibi
İstersen bana açgözlü de, sadece yap, ama asla değişmeyecek bir şey
Hiç şikayet almıyorum
Zilimi çaldıklarında bunu biliyorlar.
Bu biraz zaman alabilecek bir şey olabilir, iyi, iyi
Tekrar vur
Geç kalsam da umurumda değil.
Dünya sadece beklemek zorunda
Tekrar vur, tekrar vur, bebeğim
Tekrar vur
Ben ilk kez sevdim
Gönderilen omurgamın üzerinden titreme
Tekrar vur, tekrar vur, bebeğim
Bir kez olmak benim için yeterli değil iki kez aşk beni gülümsetiyor
Bir kez aşk sadece benim tarzım değil
Aşkı Tekrarla ve buldum
Daha fazla ikinci kez
Bu beni güçlendiriyor sevmeyi seviyorum
Ve eğer tekrar vuramazsam
Bu doğal değil
Tekrar vur
Geç kalsam da umurumda değil.
Dünya sadece beklemek zorunda
Tekrar vur, tekrar vur, bebeğim
Tekrar vur
Ben ilk kez sevdim
Gönderilen omurgamın üzerinden titreme
Tekrar vur, tekrar vur, bebeğim