Luther Vandross — I've Been Working şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luther Vandross adlı sanatçının "I've Been Working" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After a long day of work all I want to do is play around
So I’m (going out)
For a little bit of love and a whole lot of getting down
Do you believe me? You gotta believe me
I’ve been working
I’ve been all day working
And I need somebody
Said I need Some, I need some love tonight ooh oh yeah
I need some love, I need some love tonight un ah People talk about my life and here’s what they say (he's incomplete)
It’s to bad that they feel that way (You show is crazy)
I don’t listen to any of them not till five o' clock
Because (the night is mine)
And I don’t want to change anything alright but I got
alright
I’ve been working (I've been work work)
I’ve been all day working (I gotta work work)
And I need somebody (gotta work work)
Said I need Some, I need some love tonight ooh oh yeah
I need some love, I need some love tonight
So don’t give me the forever love affair no don’t you dare (I like to freak)
To the one night beat oh yeah (again and again yeah yeah)
I work hard everyday so I do what I wanna do That’s why I’m stepping out step out
To find me somebody to do what I wanna do woo woo
I’ve been working
I’ve been all day working
And I need somebody
Said I need Some, I need some love tonight ooh oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bir iş gününden sonra tek yapmak istediğim oyun oynamak.
Bu yüzden (dışarı çıkıyorum)
Biraz sevgi ve bir sürü aşağı inmek için
Bana inanıyor musun? İnan bana
Gitmedim çalışma
Durdum bütün gün çalıştıktan
Ve birine ihtiyacım var
Said I need Some, I need some love tonight oh oh evet
Biraz sevgiye ihtiyacım var, bu gece biraz sevgiye ihtiyacım var, ama insanlar hayatım hakkında konuşuyorlar ve işte söyledikleri (eksik)
Bu şekilde hissettikleri için çok kötü (sen delisin)
Saat beşe kadar hiçbirini dinlemiyorum.
Çünkü (gece benim)
Ve hiçbir şeyi değiştirmek istemiyorum tamam ama var
Peki
Çalışıyorum (işe gitmedim işe)
Bütün gün çalıştım (çalışmak zorundayım)
Ve birine ihtiyacım var (çalışmak zorundayım)
Said I need Some, I need some love tonight oh oh evet
Biraz aşka ihtiyacım var, bu gece biraz aşka ihtiyacım var
Bu yüzden bana sonsuza kadar aşk ilişkisi verme, hayır, cesaret etme (çıldırmayı seviyorum)
Bir gece yendi oh evet (tekrar ve tekrar Evet Evet)
Her gün dışarı çalışıyorum Ben de dışarı çıkıyorum Bu yüzden ne yapmak istersem onu yaparım
Bana yapmak istediğim şeyi yapacak birini bulmak için woo woo
Gitmedim çalışma
Durdum bütün gün çalıştıktan
Ve birine ihtiyacım var
Said I need Some, I need some love tonight oh oh evet