Luther Vandross — She Loves Me Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luther Vandross adlı sanatçının "She Loves Me Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a lover
Who did not love me back
I did everthing that a guy could do I couldn’t do more than that
I felt so helpless
I thought things would never change
Then I saw my girl walking down on the avenue
One day I said, I wanna talk to you
I wasn’t afraid to cry
Emotion was in my eyes
She took me on a natural high
When I said, I love you girl of mine
And then she said, I love you back
She loves me back
I had a lover
Who did not love me back
I bought her candy canes and dolls and flowers
And I took her to Coney Island
Now, who could do more than that?
It was a problem
Until on that fateful day
I saw my girl walking down on the avenue
She said, I wanna talk to you
She wasn’t afraid to cry
Emotion was in here eyes
She took me on a natural high
I said, I love you girl of mine
And then she said, I love you back
She loves me back
I don’t thing our love’s gonna lose
There ain’t no way
I’m taking my time to convince her
That love’s her to stay, hey
Love is here to stay because
She loves me back
We weren’t afraid to cry
Emotion was in our eyes
She took me on a natural high
I said, I love you girl of mine
And then she said, I love you back
She loves me back
Fade
Şarkı sözü çevirisi
Bir sevgilim vardı
Kim beni sevmedi
Bir erkeğin yapabileceği her şeyi yaptım. bundan fazlasını yapamam.
Kendimi çok çaresiz hissettim
Şeyler asla değişmez diye düşünmüştüm
Sonra kız arkadaşımı caddede yürürken gördüm.
Bir gün seninle konuşmak istiyorum dedim.
Ağlamaktan korkmuyordum.
Duygu gözlerimdeydi.
Beni doğal bir vızıltıya götürdü
"Seni seviyorum kızım" dediğimde
Ve sonra dedi ki, seni seviyorum
O da beni seviyor
Bir sevgilim vardı
Kim beni sevmedi
Ona şeker kamışı, bebek ve Çiçek aldım.
Ve onu Coney Adası'na götürdüm.
Bundan daha fazlasını kim yapabilir ki?
Bir sorun oldu
O kader gününe kadar
Sevgilimi caddede yürürken gördüm.
Seninle konuşmak istediğimi söyledi.
Ağlamaktan korkmuyordu.
Duygu burada gözlerindeydi
Beni doğal bir vızıltıya götürdü
Dedim ki, seni seviyorum kızım
Ve sonra dedi ki, seni seviyorum
O da beni seviyor
Aşkımızın kaybedeceğini sanmıyorum.
Hiçbir yolu yok
Onu ikna etmek için zaman ayırıyorum.
Bu aşk onun kalması, hey
Aşk kalmak için burada çünkü
O da beni seviyor
Ağlamaktan korkmuyorduk.
Duygu gözlerimizde oldu
Beni doğal bir vızıltıya götürdü
Dedim ki, seni seviyorum kızım
Ve sonra dedi ki, seni seviyorum
O da beni seviyor
Soldurmak