Luther Vandross — Take You Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luther Vandross adlı sanatçının "Take You Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, yeah
Here it is She caught me by surprised I must say
Cause I never have seen such a pretty face
With such a warm and beautiful smile
It wasn’t hard for me to notice her style
I was fascinated, surely
She took my heart and held it for me I wouldn’t let her get away
Not until she heard me say
— Excuse me miss
But what’s your name
Where are you from and can I come
And possibly, can I take you out tonight
To a movie, to the park
I’ll have you home before it’s dark
So let me know, can I take you out tonight
Don’t care if I get rejected
At least then I won’t regret it Regret the fact I missed the chance for romance
At least I’ll walk away knowing
I tried my best and I’m going
I’m going on with my day
Cause at least she heard me say
That’s why I had to come over
And introduce myself to you
Cause you’re never gonna know
Where you’ll find love, oh yeah
And hopefully I found it in you, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Evet
İşte beni şaşırttı söylemeliyim
Çünkü hiç bu kadar güzel bir yüz görmemiştim.
Böyle sıcak ve güzel bir gülümseme ile
Onun tarzını fark etmek benim için zor değildi
Kesinlikle büyülendim.
Kalbimi aldı ve benim için tuttu. kaçmasına izin vermezdim.
Beni duyana kadar olmaz.
— Pardon Bayan bana
Ama adın ne?
Nerelisin ve gelebilir miyim
Ve muhtemelen, bu gece seni dışarı çıkarabilir miyim
Sinemaya, parka.
Hava kararmadan seni eve götüreceğim.
Bu yüzden bana haber ver, bu gece seni dışarı çıkarabilir miyim
Reddedilmem umurumda değil.
En azından o zaman pişman olmayacağım. romantizm şansını kaçırdığım için pişmanlık duyacağım.
En azından bilerek yürüyüp gideceğim.
Elimden gelenin en iyisini yaptım ve gidiyorum
Ben de işime devam ediyorum
Çünkü en azından beni duydu.
Gelmek zorunda kaldım
Ve kendimi sana tanıtacağım.
Hiçbir zaman bilmeyeceksin neden
Aşkı nerede bulacaksın, oh evet
Ve umarım bunu sende buldum, Evet