Luther Vandross — The Mistletoe Jam (Everybody Kiss Somebody) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luther Vandross adlı sanatçının "The Mistletoe Jam (Everybody Kiss Somebody)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl, come on over here and get under this mistletoe with me
I’m not getting under that mistletoe with you anymore
Why not?
'Cause you don’t know how to act when you get under there
What are you talking about?
You know what I’m talking about
What?
The last time I got under that thing with you
What happened?
The last time I got under there with you, I had twins
Ooh, tell it all
I sure like to party, deep into the night
I sure love the music, it sounds so nice
But was it my imagination
When I heard the song I heard
The DJ played this one jam
That makes you wanna kiss somebody
This is the mistletoe jam, yeah
I like to party all night, yeah yeah
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
Glad I got big feet
'Cause they’re so good for dancing
Glad you got big legs
'Cause they’re so good when we’re romancing
You still got the flavor
And I’m hungry for your love
So I’m gonna play this one jam
That’ll make you wanna kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to party all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam, yeah yeah
I like to do it all night, yeah
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
Okay, stand here
Come on, close your eyes
Now, kiss me!
Jam, jam, jam
Hey hey…
Everybody kiss somebody
The mistletoe jam, yeah
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to party all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to do it all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to party all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to do it all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
Şarkı sözü çevirisi
Kızım, buraya gel ve benimle ökse otunun altına gir.
Artık ökse otunun altına girmeyeceğim.
Neden olmasın?
Çünkü oraya girince nasıl davranacağını bilmiyorsun.
Sen neden bahsediyorsun?
Neden bahsettiğimi biliyorsun.
Ne?
En son seninle o şeyin altına girdiğimde
Ne oldu?
Seninle en son oraya gittiğimde ikizlerim vardı.
Ooh, her şeyi anlat
Gecenin derinliklerinde eğlenmeyi seviyorum.
Müziği çok seviyorum, çok güzel geliyor
Ama bu benim hayal gücümdü
Şarkıyı duyduğumda duydum.
DJ bu reçeli çaldı
Bu seni birini öpmek istiyor
Bu ökseotu reçeli, Evet
Bütün gece eğlenmeyi severim.
Ve ökse otu reçeli ile dans et
(Ökseotu reçeli)
Herkes birini öp
Büyük ayaklarım olduğuna sevindim
Çünkü dans etmek için çok iyiler.
Büyük bacakların olduğuna sevindim.
Çünkü biz romantizm yaparken çok iyiler.
Tadı hala sende.
And I'm hungry for your love
Bu yüzden bu reçeli çalacağım.
Birini öpmek isteyeceksin.
Bu ökseotu reçeli
Bütün gece eğlenmeyi seviyorum.
Ve ökse otu reçeli ile dans et
(Ökseotu reçeli)
Herkes birini öp
Bu ökseotu reçeli, Evet Evet
Bütün gece bunu yapmayı seviyorum, Evet
Ve ökse otu reçeli ile dans et
(Ökseotu reçeli)
Herkes birini öp
Tamam, burada dur.
Hadi, gözlerini kapat.
Şimdi öp beni!
Reçel, reçel, reçel
Hey hey…
Herkes birini öp
Ökseotu reçeli, Evet
Herkes birini öp
Bu ökseotu reçeli
Bütün gece eğlenmeyi seviyorum.
Ve ökse otu reçeli ile dans et
(Ökseotu reçeli)
Herkes birini öp
Bu ökseotu reçeli
Bütün gece bunu yapmayı seviyorum.
Ve ökse otu reçeli ile dans et
(Ökseotu reçeli)
Herkes birini öp
Bu ökseotu reçeli
Bütün gece eğlenmeyi seviyorum.
Ve ökse otu reçeli ile dans et
(Ökseotu reçeli)
Herkes birini öp
Bu ökseotu reçeli
Bütün gece bunu yapmayı seviyorum.
Ve ökse otu reçeli ile dans et
(Ökseotu reçeli)
Herkes birini öp