Luxury — The Four Quartets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luxury adlı sanatçının "The Four Quartets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The key turns once and locks the door
You, you were here
I saw your signature
I saw the moving leaves
I saw the closing door
Now the priest has called (dressed in his robes)
With memory eternal over the telephone
But I’ll have no condolences
Just the meaning of it all
When I was alive, thoughtful and nice
I tried to do what’s right
When I was alive, not once but twice
I should have used a knife
I read «The Four Quartets,» «The Dry Salvages»
Wrote the words upon my wrist
Wore the clothes upon my back
A life spent in pursuit of it
A life just spent
Now I am here on parade
I’m lying in state
The flags are all half-raised
Ave Maria plays
Oh, it’s a fading song
I sing it on and on
Şarkı sözü çevirisi
Anahtar bir kez döner ve kapıyı kilitler
, Burda olsan sana
İmzanızı gördüm
Hareketli yaprakları gördüm
Kapanan kapıyı gördüm.
Şimdi rahip aradı (elbiselerini giymiş)
Telefonda sonsuz bellek ile
Ama başsağlığı dilemeyeceğim.
Sadece her şeyin anlamı
Hayattayken, düşünceli ve naziktim.
Ne doğru denedim
Hayattayken, bir kez değil, iki kez
Bıçak kullanmalıydım.
«Dört dörtlü», «kuru Kurtarmalar " I okudum»
Bu sözleri bileğime yazdı
Sırtımda elbiseler giydi
Bunun peşinde harcanan bir hayat
Sadece harcanan bir hayat
Şimdi geçit törenindeyim.
Eyalette yalan söylüyorum.
Bayrakların hepsi yarı yükseltilmiş
Ave Maria oynar
Oh, bu solgun bir şarkı
On ve şarkı söylüyorum