Luz — Perdida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luz adlı sanatçının "Perdida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando subes no sabes
que puedes bajar
cuando andas olvidas
a donde vas.
Recuerda esas tardes infinitas
en las que había tanto que decir.
Desconfías de todo
incluso de mi.
Las palabras te estorban
no quieres oír.
Tenías mil proyectos de futuro
que me jurabas que ibas a cumplir.
Estás perdida, perdida en tu noche cerrada
estás perdida, caída en tu trampa dorada.
Tus pupilas no engañan
asoma detrás
la locura que aturde
a tu voluntad.
No sé como ni cuando
quisiste elegir
el camino tortuoso
donde te perdí.
Tú ya no piensas alterar tu rumbo
y yo no puedo seguirte hasta allí.
Estás perdida, perdida en tu noche cerrada,
estas perdida, al límite y desorientada
estás perdida caída en tu trampa dorada
estás perdida.
Estás perdida, perdida en tu noche cerrada,
estás perdida, errática y desorientada
estás perdida, caída en tu trampa dorada
pero hay salida, la puerta aún no está cerrada.
cuando subes no sabes
que puedes bajar
cuando andas olvidas
a donde vas
Şarkı sözü çevirisi
Yukarı çıkınca bilmiyorsun.
bu batarsınız
yürürken unutuyorsun.
gittiğin yerde.
O sonsuz öğleden sonraları hatırla
hangi söylenecek çok şey vardı.
Her şeye güvenmiyorsun.
hatta bana.
Kelimeler yolunuza çıkıyor
duymak istemezsin.
Binlerce gelecek projeniz vardı.
yerine getireceğine yemin ettiğini.
Kayboldun, kapalı gecende kayboldun
kayboldun, altın tuzağına düştün.
Öğrencilerin hile yapmaz.
arkasında peeks dışarı
sersemleten delilik
size at will.
Nasıl ve ne zaman olduğunu bilmiyorum.
seçmek istedin.
dolambaçlı yol
seni kaybettiğim yer.
Artık rotanızı değiştirmeye niyetiniz yok.
ve seni oraya kadar takip edemem.
Kayboldun, kapalı gecende kayboldun,
kayboldun, uçurumun kenarında ve şaşırdın.
altın tuzağına düşerken kayboldun.
kayboldun.
Kayboldun, kapalı gecende kayboldun,
kayboldun, dengesizsin ve şaşırdın.
kayboldun, altın tuzağına düştün
ama bir çıkış yolu var, kapı henüz kapanmadı.
Yukarı çıkınca bilmiyorsun.
bu batarsınız
yürürken unutuyorsun.
Nereye gidiyorsun