Lx24 — Когда ты рядом со мной şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lx24 adlı sanatçının "Когда ты рядом со мной" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночь, тихо, сонный город
И где-то в глубине есть весомый повод
Остановить такси и примчатся к ней,
Но стоит ли эта игра свечей?
А, быть может, я там, посторонний
И никто не захочет снимать трубку домофона
Ведь я ушёл по собственной воле
Не желая причинять боль
Наверно, это возраст был причиной
Что от сердца дал тебе ключи я Подумать даже далеко не мог
Что через столько лет мы сойдём с дороги
И когда-то тебе я был дорог
Был желанным гостем на пороге,
Но небо само решает, как людям быть
Стоя под дождём, не знаем, о чём говорить
Когда ты рядом со мной, я забываю про всё
Мне не нужны города, в которых нету тебя.
Но мы не можем любить, нельзя понять и простить
Мой мир — огонь и вода, и тебе туда нельзя
Знаю, сколько плакала ты И днями напролёт забывала планы
Сжимая в кулаке память тёплых слов
Ты проклинала мою любовь
И устала рядом быть лишь тенью
Давно не знаешь, как и где найти спасение
Ты повстречала не того героя
И давно забыла про покой
Наверно, это возраст был причиной
Что от счастья ты дала ключи мне
Подумать даже далеко не мог
Что через столько лет мы сойдём с дороги
Куда пропали все разговоры
Признания, подарки и ссоры?
Это небо со мной решает, как быть
Стоя под дождём, не знаем, о чём говорить
Когда ты рядом со мной, я забываю про всё
Мне не нужны города, в которых нету тебя.
Но мы не можем любить, нельзя понять и простить
Мой мир — огонь и вода, и тебе туда нельзя
Şarkı sözü çevirisi
Gece, sessiz, uykulu şehir
Ve derinlerde bir yerlerde önemli bir sebep var
Taksi durdurmak ve ona acele,
Ama bu mum oyunu buna değer mi?
Belki de dışarıdayım.
Ve kimse interkom telefonunu çıkarmak istemez
Sonuçta ben ayrıldım kendi isteğimle
Zarar vermek istemeyen
Muhtemelen bu yaş nedeni oldu
Sana kalpten anahtar verdiğimi düşünmekten çok Uzaktaydım.
Bunca yıl sonra yoldan çıkacağımızı.
Bir zamanlar senin için değerliydim.
Kapıda hoş bir misafir oldu,
Ama gökyüzünün kendisi insanların nasıl olacağına karar verir
Yağmurda ayakta, ne hakkında konuşmak bilmiyorum
Yanımda olduğun zaman her şeyi unutuyorum.
Senin olmadığın şehirlere ihtiyacım yok.
Ama sevemeyiz, anlayamaz ve affedemeyiz
Benim dünyam ateş ve su ve oraya giremezsin.
Ne kadar ağladığını ve bütün gün planlarını unuttuğunu biliyorum.
Sıcak kelimelerin bir yumruk bellek sıkma
Aşkımı lanetledin.
Ve sadece bir gölge olmaktan yoruldum
Uzun zamandır nasıl ve nerede Kurtuluş bulmak için bilmiyorum
Yanlış kahramanla tanıştın.
Ve uzun zamandır huzuru unuttum
Muhtemelen bu yaş nedeni oldu
Bana anahtarları vermenin mutluluğu.
Düşünmek bile çok olabilir
Bunca yıl sonra yoldan çıkacağımızı.
Tüm konuşmalar nereye gitti
İtiraflar, hediyeler ve kavgalar?
Bu gökyüzü benimle nasıl olacağına karar veriyor
Yağmurda ayakta, ne hakkında konuşmak bilmiyorum
Yanımda olduğun zaman her şeyi unutuyorum.
Senin olmadığın şehirlere ihtiyacım yok.
Ama sevemeyiz, anlayamaz ve affedemeyiz
Benim dünyam ateş ve su ve oraya giremezsin.