Lx24 — Падаем вновь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lx24 adlı sanatçının "Падаем вновь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А я опять тобой повторно пьяный.
Не замечаю левых лиц вокруг.
Зашторил окна и латаю раны.
И жду когда отпустит испуг.
В этом кино ты была в главной роли.
Где по сюжету ты мой океан.
Заметь я вовсе не играл с тобою.
И видимо просто не судьба.
И выпала нам с тобой проблем — целая стопка.
Стоим в разных полосах, но в одной пробке.
Изымая уроки из прожитых дней борим свой гнев.
Страдая ночами скрывая всё это от левых людей.
Я всё же надеюсь услышать когда-нибудь слово прощаю.
От той что обидел, и отнял потерянный рай.
Ты последняя капля в моём море, что скоро иссохнет.
Мы когда-нибудь встретимся снова.
Выключи свет, внутри меня.
Давай помолчим, не надо слов.
Я не изучил любовь до конца.
Мы падаем вновь…
Мы падаем вновь…
Минуя звёздное небо упали.
С высоты нашей гордости вниз.
Мы в рассинхроне с нашими сердцами.
Под собой проломили карниз.
Ты пьёшь вино — моя вина.
Одинокий гудок тебе — бездна.
Закручен наш мир, бесполезна луна.
Мы опасны друг другу — ты моя Сицилия.
Я больше нужды не имею сбегать с этого берега.
И вплавь добираться до места где не найти мне тебя.
Времени слишком много потрачено было за зря и без толку.
Не хочу я смотреть назад там жутко холодно.
И всё же надеюсь услышать когда-нибудь слово прощаю.
От той что обидел, и отнял потерянный рай.
Ты последняя капля в моём море, что скоро иссохнет.
Мы когда-нибудь встретимся снова.
Выключи свет, внутри меня.
Давай помолчим, не надо слов.
Я не изучил любовь до конца.
Мы падаем вновь…
Мы падаем вновь…
Şarkı sözü çevirisi
Yine sarhoş oldum.
Etrafta sol yüz göremiyorum.
Pencereleri gölgeledim ve yaraları düzelttim.
Korkunun gitmesini bekliyorum.
O filmde başrolde sen vardın.
Sen benim okyanusumsun.
Seninle hiç oynamadım.
Ve görünüşe göre sadece kader değil.
Ve sen ve ben bir sürü sorun yaşadık.
Farklı şeritlerde, ancak bir trafik sıkışıklığında duruyoruz.
Geçmiş günlerden ders almak öfkeni savaşır.
Bütün bunları solcu insanlardan saklayarak geceleyin acı çekiyorum.
Yine de bir gün affedici bir kelime duymayı umuyorum.
Kırgın ve kayıp cenneti alandan.
Sen benim denizimdeki son damlasın.
Bir gün tekrar buluşacağız.
İçimdeki ışıkları kapat.
Konuşmayalım.
Sevgiyi sonuna kadar öğrenmedim.
Tekrar düşüyoruz.…
Tekrar düşüyoruz.…
Yıldızlı Gökyüzü atlayarak düştü.
Gururumuzun tepesinden aşağı.
Kalplerimiz ile uyumsuz durumdayız.
Altında bir korniş kırıldı.
Şarap içiyorsun, benim hatam.
Senin için yalnız bir bip sesi-uçurum.
Dünyamız dönüyor, ay işe yaramaz.
Birbirimiz için tehlikeliyiz. sen benim Sicilya'msın.
Artık bu kıyıdan kaçmama gerek yok.
Seni bulamayacağım bir yere git.
Çok fazla zaman boşuna ve boşuna harcanıyordu.
İstemiyorum ben geriye bakmak ve orada soğuk.
Ve yine de bir gün affetmeyi umuyorum.
Kırgın ve kayıp cenneti alandan.
Sen benim denizimdeki son damlasın.
Bir gün tekrar buluşacağız.
İçimdeki ışıkları kapat.
Konuşmayalım.
Sevgiyi sonuna kadar öğrenmedim.
Tekrar düşüyoruz.…
Tekrar düşüyoruz.…