Lya — De Nuevo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lya adlı sanatçının "De Nuevo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dimelo tu, dimelo tu valiente. Cuentame tu y dime si aun me sientes.
Yo lleno de trampas el corazon y no, no puedo engañarlo mas, sin ti grito sin voz.
Dime como salgo de esta vida k no kiero, como vuelvo atras sin tropezar de kiero
caerme de nuevo. Kiero ser feliz pero amor sin ti no puedo, y gritar al mundo k
he perdido el miedo. Hoy vuelo .te busco… de nuevo.
Lagrimas soy, calles de luz ardiente, no sabes cuanto te espere impaciente.
Mi llanto perdido en medio del mar se oyo. LLoraba mi corazon perdiendo la razon.
ESTRIBILLO
No dudaria un segundo escaparme contigo, sin ti mi vida ya ves k no tiene
sentido, sabes k sigo aki y k nunca me fui amor. Como me acuerdo de ti amor.
ESTRIBILLO
(Gracias a Chary por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Sen söyle, cesur olan. Hala beni hissedip hissetmediğini söyle.
Kalbimin tuzaklarıyla doluyum ve hayır, artık onu kandıramam, sensiz bir ses olmadan çığlık atıyorum.
Bana bu hayattan nasıl çıkacağımı söyle kiero yok, kiero'ya tökezlemeden geri döndüğümde
tekrar düş. Kiero mutlu ol, ama sensiz sevemiyorum ve tüm dünyaya bağırıyorum.
Korkumu kaybettim. Bugün uçuyorum .Seni arıyorum ... tekrar.
Gözyaşlarım, yanan ışıkların sokakları, seni ne kadar sabırsızlıkla beklediğini bilmiyorsun.
Denizin ortasında kaybolan ağlama sesi duyuldu. Kalbim ağlayarak dışarı çıkmıştım.
Koro
Seninle ikinci bir kaçış yapmaktan çekinmezdim, sensiz hayatım, görüyorsun, K yok
sense, biliyorsun ki aki'yi takip ediyorum ve asla aşık olmadım. Seni nasıl hatırlıyorum, aşkım.
Koro
(Bu şarkı sözleri için Chary'ye teşekkürler)