Lyfe Jennings — Right Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lyfe Jennings adlı sanatçının "Right Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember all the letters that he wrote ya Telling you all the wonderful things he wanna show ya You are hesitant to let down your guard again
Was afraid that you would fall in Love with something and you was curious
Maybe he wouldn’t treat you like other guys treated ya So when you took a a chance, you let go of the past
Girl it all happened so fast
Over and over again
You fell in love with your best friend
Shoulder to shoulder with him
Bonnie and Clyde to the end
I’m right here right now, right now
You should tell him how he changed your life
Right here right now, right now
You should tell him thank you every night
Right here right now, right now
Grab that man and hold him tight
Right here right now, right now
You will love him till the day you die
Remember all the promises he made you
All the attention in the beginning that he gave you
You was sceptical, maybe it was just for show
Didn’t wanna get hurt, no more
But you thought about it everyday
Maybe this is just what you needed to take the pain away
So when you made a pact there was no turning back
And it happened just like that
Over and over again
You fell in love with your best friend
Shoulder to shoulder with him
Bonnie and Clyde to the end
Right here right now, right now
You should tell him how he changed your life
Right here right now, right now
You should tell him thank you every night
Right here right now, right now
Grab that man and hold him tight
Right here right now, right now
You will love him till the day you die
Have you ever, have you ever loved someone so bad
If there’s a heart in the house tonight, stand up, stand up Tell him you need him, you believe in him
There’s no leaving him, even if you wanted to you can’t
Right here right now, right now
You should tell him how he changed your life
Right here right now, right now
You should tell him thank you every night
Right here right now, right now
Grab that man and hold him tight
Right here right now, right now
You will love him till the day you die
Şarkı sözü çevirisi
Sana yazdığı tüm mektupları hatırla, sana göstermek istediği tüm harika şeyleri anlatıyor.
Bir şeye aşık olacağından korktun ve merak ettin.
Belki de sana diğer erkeklerin sana davrandığı gibi davranmazdı, bu yüzden bir şans aldığında, geçmişi bıraktın
Kız her şey çok hızlı oldu
Tekrar tekrar ve tekrar
En iyi arkadaşına aşık oldun.
Onunla omuz omuza
Bonnie ve Clyde sonuna kadar
Şu anda buradayım, şu anda.
Ona hayatını nasıl değiştirdiğini anlatmalısın.
Hemen burada, şimdi
Ona her gece teşekkür etmelisin.
Hemen burada, şimdi
O adamı tut ve sıkı tut
Hemen burada, şimdi
Ölene kadar onu seveceksin.
Sana verdiği tüm sözleri hatırla
Başlangıçta size verdiği tüm dikkat
Şüpheciydin, belki de sadece gösteriş içindi.
Artık zarar görmek istemedim.
Ama her gün bunu düşündün.
Belki de acıyı hafifletmek için ihtiyacın olan şey buydu.
Yani bir anlaşma yaptığında geri dönüş yoktu
Ve her şey tam olarak böyle oldu
Tekrar tekrar ve tekrar
En iyi arkadaşına aşık oldun.
Onunla omuz omuza
Bonnie ve Clyde sonuna kadar
Hemen burada, şimdi
Ona hayatını nasıl değiştirdiğini anlatmalısın.
Hemen burada, şimdi
Ona her gece teşekkür etmelisin.
Hemen burada, şimdi
O adamı tut ve sıkı tut
Hemen burada, şimdi
Ölene kadar onu seveceksin.
Hiç, hiç birini bu kadar çok sevdin mi
Bu gece evde bir kalp varsa, ayağa kalk, ayağa kalk ona ihtiyacın olduğunu söyle, ona inanıyorsun
Onu terk etmek yok, istesen bile yapamazsın
Hemen burada, şimdi
Ona hayatını nasıl değiştirdiğini anlatmalısın.
Hemen burada, şimdi
Ona her gece teşekkür etmelisin.
Hemen burada, şimdi
O adamı tut ve sıkı tut
Hemen burada, şimdi
Ölene kadar onu seveceksin.