Lyle Lovett — I Will Rise Up / Ain't No More Cane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lyle Lovett adlı sanatçının "I Will Rise Up / Ain't No More Cane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the darkest hour
In the dead of night
As the storm clouds gather
And the lightning strikes
And the thunder rolls
And the cold rain blows
The future it holds
What, God only knows
(And I will rise up)
And I will rise up
(Though I be a dead man)
I said yes and amen
(And I will stand tall)
And I will stand tall
(Until I meet my end)
Until I meet my end
You should have been on the river
Back in nineteen and four
You could have found you a dead man
Lord, at every turn row
(Every turn row)
(And I will rise up)
And I will rise up
(Though I be a dead man)
I said yes and amen
(And I will stand tall)
And I will stand tall
(Until I meet my end)
Until I meet my end
You should have been on the river
Back in nineteen and ten
They was working the women
Like they was working the men
(Oh, like they were workin' the men)
(And I will rise up)
And I will rise up
(Though I be a dead man)
I said yes and amen
(And I will stand tall)
And I will stand tall
(Until I meet my end)
Until I meet my end
Now, Captain, don’t do me
Like you done poor Shine
Now you done worked that bully
Until he been stone blind
('til he been stone blind)
(And I will rise up)
And I will rise up
(Though I be a dead man)
I said yes and amen
(And I will stand tall)
And I will stand tall
(Until I meet my end)
Until I meet my end
Now there’s some in the kitchen
And there’s some on the farm
And there’s some in the graveyard
And there’s some going home
(Yeah, some goin' home)
(And I will rise up)
And I will rise up
(Though I be a dead man)
I said yes and amen
(And I will stand tall)
And I will stand tall
(Until I meet my end)
(And I will rise up)
And I will rise up
(Though I be a dead man)
I said yes and amen
(And I will stand tall)
And I will stand tall
(Until I meet my end)
(And I will rise up)
And I will rise up
(Though I be a dead man)
I said yes and amen
(And I will stand tall)
And I will stand tall
(Until I meet my end)
(And I will rise up)
And I will rise up
(Though I be a dead man)
I said yes and amen
(And I will stand tall)
And I will stand tall
(Until I meet my end)
(And I will rise up)
And I will rise up
(Though I be a dead man)
I said yes and amen
(And I will stand tall)
And I will stand tall
(Until I meet my end)
Until I meet my end
(And I will rise up)
And I will rise up
(Though I be a dead man)
I said yes and amen
(And I will stand tall)
I will stand tall
Until I meet my end
Until I meet my end
Until I meet my end
Until I meet my end
Until I meet my end
Until I meet my end
Until I meet my end
Until I meet my end
Until I meet my end
Until I meet my end
Until I meet my end
Until I meet my end
Şarkı sözü çevirisi
En karanlık saatte
Gecenin köründe
Fırtına bulutları toplanırken
Ve yıldırım çarpıyor
Ve gök gürültüsü yuvarlanıyor
Ve soğuk yağmur esiyor
Sahip olduğu gelecek
Ne, sadece tanrı bilir
(Ve yükseleceğim)
Ve ben yükseleceğim
(Ölü bir adam olmama rağmen)
Evet ve Amin dedim.
(Ve uzun boylu duracağım)
Ve ben uzun boylu duracağım
(Sonumu karşılayana kadar)
Sonunda benim tanıştığım kadar
Nehirde olmalıydın.
Geri Ondokuz ve dört
Kendine ölü bir adam bulabilirdin.
Tanrım, her dönüşte sıra
(Her dönüş sırası)
(Ve yükseleceğim)
Ve ben yükseleceğim
(Ölü bir adam olmama rağmen)
Evet ve Amin dedim.
(Ve uzun boylu duracağım)
Ve ben uzun boylu duracağım
(Sonumu karşılayana kadar)
Sonunda benim tanıştığım kadar
Nehirde olmalıydın.
Geri Ondokuz ve on
Kadınlar çalışıyordu onlar
Sanki adamlarla çalışıyorlarmış gibi.
(Oh, sanki erkekler üzerinde çalışıyorlarmış gibi)
(Ve yükseleceğim)
Ve ben yükseleceğim
(Ölü bir adam olmama rağmen)
Evet ve Amin dedim.
(Ve uzun boylu duracağım)
Ve ben uzun boylu duracağım
(Sonumu karşılayana kadar)
Sonunda benim tanıştığım kadar
Şimdi, Kaptan, beni yapma
Zavallı Parıltıyı yaptığın gibi
Şimdi o kabadayı çalıştın
Taş kör olana kadar
(taş kör olana kadar)
(Ve yükseleceğim)
Ve ben yükseleceğim
(Ölü bir adam olmama rağmen)
Evet ve Amin dedim.
(Ve uzun boylu duracağım)
Ve ben uzun boylu duracağım
(Sonumu karşılayana kadar)
Sonunda benim tanıştığım kadar
Şimdi mutfakta biraz var.
Ve bu çiftlikte bazı
Ve şimdi mezarda
Ve bazıları eve gidiyor
(Evet, bazıları eve gidiyor)
(Ve yükseleceğim)
Ve ben yükseleceğim
(Ölü bir adam olmama rağmen)
Evet ve Amin dedim.
(Ve uzun boylu duracağım)
Ve ben uzun boylu duracağım
(Sonumu karşılayana kadar)
(Ve yükseleceğim)
Ve ben yükseleceğim
(Ölü bir adam olmama rağmen)
Evet ve Amin dedim.
(Ve uzun boylu duracağım)
Ve ben uzun boylu duracağım
(Sonumu karşılayana kadar)
(Ve yükseleceğim)
Ve ben yükseleceğim
(Ölü bir adam olmama rağmen)
Evet ve Amin dedim.
(Ve uzun boylu duracağım)
Ve ben uzun boylu duracağım
(Sonumu karşılayana kadar)
(Ve yükseleceğim)
Ve ben yükseleceğim
(Ölü bir adam olmama rağmen)
Evet ve Amin dedim.
(Ve uzun boylu duracağım)
Ve ben uzun boylu duracağım
(Sonumu karşılayana kadar)
(Ve yükseleceğim)
Ve ben yükseleceğim
(Ölü bir adam olmama rağmen)
Evet ve Amin dedim.
(Ve uzun boylu duracağım)
Ve ben uzun boylu duracağım
(Sonumu karşılayana kadar)
Sonunda benim tanıştığım kadar
(Ve yükseleceğim)
Ve ben yükseleceğim
(Ölü bir adam olmama rağmen)
Evet ve Amin dedim.
(Ve uzun boylu duracağım)
Uzun boylu duracağım.
Sonunda benim tanıştığım kadar
Sonunda benim tanıştığım kadar
Sonunda benim tanıştığım kadar
Sonunda benim tanıştığım kadar
Sonunda benim tanıştığım kadar
Sonunda benim tanıştığım kadar
Sonunda benim tanıştığım kadar
Sonunda benim tanıştığım kadar
Sonunda benim tanıştığım kadar
Sonunda benim tanıştığım kadar
Sonunda benim tanıştığım kadar
Sonunda benim tanıştığım kadar