Lyle Lovett — Texas Trilogy- Daybreak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lyle Lovett adlı sanatçının "Texas Trilogy- Daybreak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Six o’clock silence
Of a new day beginning
Is heard in a small Texas town
Like a signal from nowhere
The people who live there
They’re up and they’re moving around
'Cause there’s bacon to fry
And there’s biscuits to bake
On the stove that the Salvation Army won’t take
And you open the windows
And you turn on the fan
'Cause it’s hotter than hell
When the sun hits the land
Walter and Fanny
Well they own the grocery
That sells most all that you need
They’ve been up and working
Since early this morning
They’ve got the whole village to feed
Well they put out fresh eggs
They throw bad ones away
That rotted because
Of the heat yesterday
The store is all dark
So you can’t see the flies
That settle on round steak
And last Monday’s pies
Sleepy Hill drugstore
And the cafe they’re open
And the coffee is bubbling hot
And all the folks that ain’t working
Gonna sit there 'til sundown
And talk about what they ain’t got
Someone just blew a clutch
In the old pickup truck
It seems like they’ve been riding
On a streak of bad luck
The doctor bills came
And the well has gone dry
Seems their grown kids don’t care
Whether they live or die
Şarkı sözü çevirisi
Saat altıda sessizlik
Yeni bir günün başlangıcı
Küçük bir Teksas kasabasında duyuluyor
Hiçbir yerden bir sinyal gibi
Orada yaşayan insanlar
Ayağa kalktılar ve etrafta dolaşıyorlar.
Çünkü kızarmış domuz pastırması var.
Ve pişirilecek bisküviler var
Kurtuluş ordusunun almayacağı ocakta.
Ve pencereleri açıyorsun
Ve sen fanı aç
Çünkü cehennemden daha sıcak.
Güneş karaya çarptığında
Walter ve Fanny
Bakkalın sahibi onlar.
İhtiyacınız olan her şeyi satıyor
Ayaktalar ve çalışıyorlar.
Beri bu sabah erken saatlerde
Bütün Köyü besliyorlar.
Taze yumurta koydular.
Kötü olanları atıyorlar.
Bu çürümüş çünkü
Dünkü sıcaktan
Dükkan tamamen karanlık.
Yani sinekleri göremiyorsun.
Bu yuvarlak biftek yerleşmek
Ve geçen Pazartesi günkü turtalar
Sleepy Hill eczane
Ve kafe açık
Ve kahve sıcak köpürüyor
Ve çalışmayan tüm insanlar
Oturacak kadar sundown
Ve bunlar değil ne hakkında konuşmak var
Birisi debriyajı patlattı.
Eski kamyonette
Sanki ata biniyorlarmış gibi.
Kötü şans bir çizgi üzerinde
Doktor faturaları geldi.
Ve kuyu kurudu
Görünüşe göre yetişkin çocukları umursamıyor.
Yaşasalar da ölseler de