Lyn Collins — Ain't No Sunshine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lyn Collins adlı sanatçının "Ain't No Sunshine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t no sunshine when he’s gone
It’s not warm when he’s away, Lordy, Lordy
But ain’t no sunshine when he’s gone
And Lord knows this house just ain’t no home
Anytime he goes away, yeah, away, yeah yeah
I wonder, I wonder this time where has he gone, oh, yes I do
Somebody tell me this time, where has he gone? Oh Lord
You know that, you that it ain’t no sunshine when he’s gone
And Lord, my house just can’t be a home
When he goes away, yeah
And don’t you know that I know, I know, I know, I want you to believe I know
Said I know, you don’t have to tell me
Don’t you know I know
That I gotta leave that young man alone
'Cause ain’t no sunshine when he’s gone, hey, hey, yeah
You know what? Ain’t no sunshine when he’s gone, oh
All I see is darkness every day, yeah, yeah, yeah
There ain’t no sunshine when he’s gone
And Lord knows this house ain’t no home
Anytime he goes away, oh yeah
Anytime that man goes away, Lord, Lord, for one day
What am I supposed to say? Yeah
Somebody, somebody tell me what do I do when this man goes away? Yeah yeah
Tired of being alone
I gotta get myself somewhere without a man to make me a home
Don’t you know I need somebody, yes I do, yes I do
'Cause I know, I know, I know
Şarkı sözü çevirisi
O yokken güneş ışığı yok.
O uzakta olduğunda sıcak değil, Lordy, Lordy
Ama o yokken güneş ışığı yok
Ve Tanrı biliyor bu ev sadece bir ev değil
Ne zaman giderse, Evet, Evet, Evet
Merak ediyorum, merak ediyorum bu sefer nereye gitti, oh, evet biliyorum
Biri bana bu sefer nereye gittiğini söylesin. Oh Tanrım
Bunu biliyorsun, o zaman hiçbir güneş değil o gitti mi
Ve Tanrım, evim sadece bir ev olamaz
O gittiğinde, Evet
Ve biliyor musun, biliyorum, biliyorum, biliyorum, bildiğime inanmanı istiyorum
Biliyorum dedi, bana söylemek zorunda değilsin
Benim bildiğimi bilmiyor musunuz?
O genç adamı rahat bırakmam gerektiğini.
Çünkü o gittiğinde güneş ışığı yok, hey, hey, Evet
Biliyor musun? O gittiğinde güneş ışığı yok, oh
Her gün karanlığı görüyorum, Evet, Evet, Evet
O yokken güneş ışığı yok.
Ve tanrı bilir bu ev ev değil
Ne zaman giderse, oh evet
Bu adam ne zaman giderse, Tanrım, Tanrım, bir günlüğüne
Ne demem gerekiyor? Evet
Biri bana bu adam gittiğinde ne yapacağımı söylesin. Evet Evet
Yalnız olmaktan yoruldum
Bir erkek olmadan kendime bir yer bulmalıyım.
Birine ihtiyacım olduğunu bilmiyor musun, Evet var, Evet var
Çünkü biliyorum, biliyorum, biliyorum