Lynda Lemay — Gronde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lynda Lemay adlı sanatçının "Gronde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’asphalte est gris
Et l’soleil frappe
Ça m’donne des fourmis
Dans les chaps
Faut qu’j’me déguise
En hors-la-loi
Noire comme la nuit
De haut en bas
Faut que j’la sorte de sa cage
J’ouvre la porte du garage
Est toute chromée, prête à sortir
Viens-t'en bébé, j’m’en vais t’conduire
Vas-y la bête, gronde
À des kilomètres à la ronde
Gronde
Et fais peur à tout l’monde
Gronde
Comme une lionne en chaleur
Vas-y, fais battre mon cœur
Plus fort
Fini l’hiver
Là ça m’démange
D’aller me faire
Danser les franges
J’passe en première
Du bout-d'ma botte
Mon gant s’desserre
Et j’lâche la clutch
Le bonheur est instantané
Je passe des heures à rouler
Le vent me gifle
Et j’le laisse faire
Je reste fière
Le pif en l’air
Vas-y la bête, gronde
À des kilomètres à la ronde
Gronde
Et fais peur à tout l’monde
Gronde
Comme une lionne en chaleur
Vas-y, fais battre mon cœur
Plus fort
Vas-y la bête, gronde
À des kilomètres à la ronde
Gronde
Et fais peur à tout l’monde
Gronde
Comme une lionne en chaleur
Vas-y, fais battre mon cœur
Plus fort
J’connais le risque et le danger
D’manquer la courbe et m’envoler
Mais je la suivrai jusqu’au ciel
Non, y a pas d’paradis sans elle
Şarkı sözü çevirisi
Asfalt gri
Ve güneş çarpıyor
Bana karıncalar verir
Ahbap olarak
Giyinmek zorundayım
Kaçak
Gece gibi siyah
Üst alt
Kafesinden çıkmalıyım.
Garaj kapısını açıyorum.
Tüm Krom, dışarı çıkmaya hazır mı
Hadi bebeğim, Seni Ben götürürüm.
Git, canavar, azarla
Mil etrafında
Azarlamak
Ve herkesi korkutmak
Azarlamak
Sıcakta bir dişi aslan gibi
Devam et, kalbimin atmasını sağla.
Güçlü
Kış sonu
İşte kaşınıyor
Beni yapmak için gitmek
Dans patlama
İlk geçtiğim
Botumun sonundan itibaren
Eldivenim gevşiyor
Ve debriyajı bıraktım
Mutluluk anlık
Binicilik için saatler harcıyorum
Rüzgar beni tokatlıyor
Ve bunu yapmasına izin verdim
Gurur kalır
Havada BİP
Git, canavar, azarla
Mil etrafında
Azarlamak
Ve herkesi korkutmak
Azarlamak
Sıcakta bir dişi aslan gibi
Devam et, kalbimin atmasını sağla.
Güçlü
Git, canavar, azarla
Mil etrafında
Azarlamak
Ve herkesi korkutmak
Azarlamak
Sıcakta bir dişi aslan gibi
Devam et, kalbimin atmasını sağla.
Güçlü
Tehlikeyi ve tehlikeyi biliyorum.
Eğriyi kaçırmak ve uçup gitmek için
Ama onu cennete kadar takip edeceğim.
Hayır, onsuz cennet yok.