Lynda Lemay — La Partouze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lynda Lemay adlı sanatçının "La Partouze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai pris le grand couteau à viande
Qui reposait sur le comptoir
Entre un flacon de coriandre
Et un autre de poivre noir
J’avais préparé un souper
T’en aurais pas cru tes papilles
Mais lorsque minuit a sonné
Tu étais encore invisible
Je suis sortie, ainsi armée
Nos deux bouteilles de vin dans l' corps
Je les ai bues à ta santé
Maintenant, j' les digère à ta mort !
J’ai essayé ton cellulaire
C'était toujours le répondeur
J’ai même essayé chez ta mère
Chez tes copains puis chez ta sœur
Maintenant, j' me rends à la brasserie
La vieille baraque au bord du lac
Voir si c’est là que tu m’oublies
Et j’ai mis l' couteau dans mon sac
Sur le trajet, j' t’appelle encore
Mais plus j' t’appelle et moins t’es là
Moins ça répond et plus j' crie fort
Je sens la rage qui monte en moi
Je me stationne tout d' travers
Je cherche ton camion du regard
Je croise deux de tes compères
Y disent qu’y t’ont pas vu ce soir
Alors, en route pour le village
J' m’en vais t' coincer à ton adresse
J' vois dans ma tête comme une image
T' es pas tout seul et t' es nu-fesses
Dire que y a ton souper dans l' fourneau
Qu’est calciné comme mon orgueil
Dire que ça sentait bon tantôt
La coriandre et le cerfeuil
J' suis pas un ange, j' suis pas à jeun
Mais j' mérite pas qu’on s' paie ma gueule
S’y faut qu' j' te retrouve avec quelqu’un
Alors qu' tu m’as laissée toute seule
Je sais que j' vais mal réagir
Mais j’ai comme une curiosité
Que j’ai comme pas l' choix d’assouvir
C’est une foutue nécessité
Appartement quatre cent douze
J' colle mon oreille sur ta porte
Ça sent le fort et la partouze
J’ai plus d' contrôle et je m’emporte
À grands coups d' pied, j’essaie d’ouvrir
T’as dû fermer avec un meuble
Je gueule, je cogne et je vois v’nir
Le vieux concierge de l’immeuble
Y veut qu' j' me calme et il m’attrape
Y me conseille de me contenir
Alors j' lui fous un grand coup d' sac
Et j' vois son cou s' mettre à rougir
Ça doit être toi, mon écœurant
Qu' a signalé le neuf un un
Parce qu’en deux temps et trois mouvements
La police a r’trouvé l' défunt
C’est sûr que j' m’en vais en prison
J’ai pas d' remords, j' suis une jalouse
J' suis sûre que l' concierge est un con
Qu’allait te r’joindre dans ta partouze !
Şarkı sözü çevirisi
Büyük bir et bıçağı aldım
Bu tezgahın üzerinde yatıyordu
Bir şişe kişniş arasında
Ve başka bir karabiber
Bir akşam yemeği hazırladım
Tat tomurcuklarına inanmazdın.
Ama gece yarısı çaldığında
Hala görünmezdin.
Dışarı çıktım, çok silahlıyım.
Vücutta iki şişe şarap
Onları senin sağlığına içtim.
Şimdi sen öldüğünde onları sindiriyorum !
Cep telefonunu aradım.
Her zaman telesekreterdi.
Anneninkini bile denedim.
Arkadaşlarından sonra da kız kardeşinden.
Şimdi bira fabrikasına gidiyorum.
Göl kenarındaki eski kulübe
Bak bakalım beni unuttuğun yer burası mı?
Ve bıçağı çantama koydum.
Yolda, seni tekrar arayacağım.
Ama seni ne kadar çok çağırırsam ve o kadar az oradasın
Çığlık az cevaplar ve daha yüksek Sesle ben
İçimdeki öfkenin yükseldiğini hissediyorum.
Yanlış park ettim.
Kamyonetini arıyorum.
İki arkadaşınla tanıştım.
Bu gece seni görmediklerini söylediler.
Yani, köye giderken
Adresinize takılıp kalacağım.
Kafamda bir resim olarak görüyorum
Yalnız değilsin ve çıplak kıçın var.
Sobada yemeğin olduğunu söyle.
Benim gururum olarak kalsine nedir
Bir zamanlar güzel koktuğunu söylemek için
Kişniş ve chervil
Ben bir melek değilim, oruç tutmuyorum
Ama yüzümü ödemeyi hak etmiyorum.
Eğer seninle biriyle buluşmak zorunda kalırsam
Beni yalnız bıraktığın zaman
Kötü tepki vereceğimi biliyorum.
Ama bir merakım var
Şımartmak için başka seçeneğim yok
Bu lanet bir zorunluluk.
Daire dört yüz on iki
Kulağımı kapına sokuyorum.
Güçlü ve orgy kokuyor
Daha fazla kontrolüm var ve taşınıyorum
Büyük tekmeler ile açmaya çalışıyorum
Bir parça mobilya ile kapatmış olmalısın.
Ağzımı çalıyorum ve V'nir'i görüyorum
Binanın eski konsiyerj
Sakinleşmemi istiyor ve beni yakalıyor.
Y kendimi tutmamı tavsiye ediyor
Bu yüzden onu büyük bir çuvalla sikiyorum
Ve boynunun kızarmaya başladığını görüyorum
Sen olmalısın, benim iğrenç
Ne dokuz bir bir rapor
Çünkü iki adımda ve üç hareketle
Polis ölen kişiyi buldu
Hapse gireceğime eminim.
Pişmanlık duymuyorum, kıskanıyorum.
Eminim hademe tam bir pisliktir.
Orgy size katılmak için ne gidiyordu !