Lynda Lemay — L'Adolescent X şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lynda Lemay adlı sanatçının "L'Adolescent X" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est sous les coups de feu et en dessous des flammes
C’est en dessous de ceux qui ont tenu les armes,
qu’on s’est cachs
Car la peur tait bleue et le ciel tait ple
Car le monde tait vieux et la guerre, mondiale, on s’est
cachs
Car on avait le choix et perdu le moral
Car on avait le doigt qui donnait le signal, on s’est cachs
En dessous des enfants qui ont vers des larmes
En dessous de ce vent qui a teint le drame, on s’est cachs
Un trou dans la plante en dessous de la tempte
L’abri, prison des rves, passions qui crvent
Raison qui tourne la folie
L’abri, se change en pige, Dieu nous protge
On a assassin la vie
C’est en dessous d’un fleuve qui a coul rouge
C’est lui qu’on s’abreuve et grce lui qu’on bouge,
on a gagn
C’est en dessous du champ de cendres et de poussires
Qui n’offre de moisson qu’un souvenir d’hier, on a gagn
C’est en dessous du plus norme des dserts
C’est au fond d’un cratre et loin de la lumire, qu’on a gagn
Un trou dans la plante en dessous de la dfaite
On est vivants, les survivants
Qu’est-ce qu’il nous reste en attendant
Qu’est-ce qu’on attend, pourquoi j’ai froid
J’ai peur
C’est en dessous du front, en dessous des paupires
Qu’on a cach profond un peu trop de colre, on est tout seul
Dans un abri du corps on a ligot l’me
Et puis face la mort, voil qu’on la rclame, on est tout seul
Comme un trou dans la tte ds qu’on touche la gchette
Şarkı sözü çevirisi
Ateşlerin altında ve alevlerin altında
Silahları elinde tutanların altında.,
biz becerdin olduğunu
Çünkü korku mavidir ve gökyüzü soluktur
Çünkü dünya eskiydi ve savaş küreseldi.
önbellekler
Çünkü bir seçeneğimiz vardı ve moralimizi kaybettik.
Sinyal veren parmağımız olduğu için saklandık.
Gözyaşlarına doğru olan çocukların altında
Dramayı çizen bu rüzgarın altında saklandık
Tempte altındaki bitkide bir delik
Barınak, rves Hapishanesi, yanan tutkular
Çılgınlığa dönüşen sebep
Barınak, freeloaders dönüştü, Tanrı bizi korur
Hayatı öldürdük.
Kırmızı boyunlu bir nehrin altında.
İçtiğimiz ve ona teşekkür ettiğimiz kişi o. taşınıyoruz.,
gagn var.
Kül ve toz alanının altında
Kim dün hasat sadece bir anı sunuyor, biz gagn
Bu dserts en standart altında
Bir kraterin dibinde ve ışıktan uzakta, gagn
Dfaite altındaki bitkide bir delik
Biz hayattayız, hayatta kalanlar
Bu arada bizim için ne kaldı
Ne olduğumu ne için bekleyeceğiz soğuk
Korktum
Alnın altında, göz kapaklarının altında
Biz derin cach biraz fazla colre var, biz yapayalnız
Vücut barınağında beni bağladık
Ve sonra ölüm karşısında, biz diyoruz, biz yapayalnızız
Tte ds'de tetiğe dokunduğumuz bir delik gibi