Lynda — Vivir Sin El şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lynda adlı sanatçının "Vivir Sin El" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
me queda un poco del corazón
una pecera, con un pez azul negro
tres unicornios y una canción
algunas fotos
y una carta con su adios
me queda el resto de algunos sueños
me queda un beso
hoy tengo ganas de llorar
porque lo quiero hasta rabiar
hoy tengo ganas de llorar
me duele nada es algo mas
no entiendo nada ni porque
no se vivir sin el que amor tan cruel
que amor tan cruel
me queda un poco de lo que soy
algunos besos
y su voz en mi interior
una guitarra y un parasol
una amuleto y una carta con su adios
me queda el resto de algunos sueños
me queda un beso
hoy tengo ganas de llorar
porque lo quiero hasta rabiar
hoy tengo ganas de llorar
me duele nada es algo mas
no entiendo nada ni porque
no se vivir, sin el que amor tan cruel
ohh, que amor tan cruel
(hoy tengo ganas de llorar)
ganas de llorar
(porque lo quiero hasta rabiar)
lo quiero
(hoy tengo ganas de llorar)
baby dime
(porque lo quiero hasta rabiar
no entiendo nada ni)
porque no se
(vivir)
no se vivir
(sin el)
sin el, sin el
(que amor tan cruel)
hay amor tan cruel
(que amor tan cruel)
que amor tan cruel
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimden biraz solum var.
bir balık tankı, bir siyah mavi balık ile
üç tek boynuzlu at ve bir şarkı
bazı fotoğraflar
ve onunla bir mektup elveda
Hayallerimi geri kalanı kaldı
Bir öpücüğüm kaldı.
Ağlayacak gibi bugün hissediyorum
çünkü öfkelenmesini istiyorum.
Ağlayacak gibi bugün hissediyorum
acıtıyor hiçbir şey başka bir şey değil
Nedenini bile anlamıyorum.
Bu kadar acımasız aşk olmadan yaşayamam.
ne acımasız bir aşk
Kim olduğumdan biraz geriye kalanım var.
bazı öpücükler
ve içimdeki sesi
bir gitar ve bir güneşlik
bir muska ve onun adios ile bir mektup
Hayallerimi geri kalanı kaldı
Bir öpücüğüm kaldı.
Ağlayacak gibi bugün hissediyorum
çünkü öfkelenmesini istiyorum.
Ağlayacak gibi bugün hissediyorum
acıtıyor hiçbir şey başka bir şey değil
Nedenini bile anlamıyorum.
Bu yüzden zalim aşk olmadan yaşamak olmaz
ohh, ne acımasız bir aşk
(bugün ağlamak istiyorum)
ağlamak ister misin
(çünkü öfkelenmesini istiyorum)
İstiyorum
(bugün ağlamak istiyorum)
bebek dime
(çünkü öfkelenmesini istiyorum
Hiç bir şey anlamıyorum.)
çünkü bilmiyorum
(yaşamak)
Ben yaşamak için nasıl bilmiyorum
(olmadan)
onsuz, onsuz
(ne acımasız bir aşk)
böyle acımasız bir aşk var
(ne acımasız bir aşk)
ne acımasız bir aşk