Lynyrd Skynyrd — Gimme Back My Bullets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lynyrd Skynyrd adlı sanatçının "Gimme Back My Bullets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is so strange when its changin', yes indeed
Well, I’ve seen the hard times and the pressure’s been on me But I keep on workin' like the workin' man do And I’ve got my act together, gonna walk all over you
Gimme back my bullets
Put 'em back where they belong
Ain’t foolin' around 'cause I done had my fun
Ain’t gonna see no more damage done
Gimme back my bullets
Sweet talkin' people done ran me out of town
And I drank enough whiskey to float a battleship around
But I’m leavin' this game one step ahead of you
And you will not hear me cry 'cause I do not sing the blues
Gimme back my bullets
Put 'em back where they belong
Ain’t foolin' around 'cause I done had my fun
Ain’t gonna see no more damage done
Gimme back, gimme back my bullets
Oh, put 'em back where they belong
Gimme back my bullets
Been up and down since, I turned seventeen
Well, I’ve been on top, and then it seems I lost my dream
But I got it back, I’m feelin' better everyday
Tell all those pencil pushers, better get out of my way
Gimme back my bullets
Put 'em back where they belong
Ain’t foolin' around, 'cause I done had my fun
Ain’t gonna see no more damage done
Gimme back, gimme back my bullets
Oh, put 'em back where they belong
Gimme back my bullets
Şarkı sözü çevirisi
Hayat değiştiğinde çok garip, Evet gerçekten
Zor zamanları gördüm ve üzerimde baskı vardı, ama çalışan bir adamın yaptığı gibi çalışmaya devam ediyorum ve kendimi toparladım, seni ezeceğim.
Mermilerimi geri ver.
Onları ait oldukları yere geri koy.
Çünkü eğlenmiştim.
Daha fazla zarar görmeyecek.
Mermilerimi geri ver.
Tatlı konuşan insanlar beni kasabadan kovdu
Ve bir savaş gemisinde yüzecek kadar viski içtim.
Ama bu oyunu senden bir adım önde bırakıyorum.
Ve ağladığımı duymayacaksın çünkü blues söylemiyorum.
Mermilerimi geri ver.
Onları ait oldukları yere geri koy.
Çünkü eğlenmiştim.
Daha fazla zarar görmeyecek.
Bana geri ver, mermilerimi geri ver
Onları ait oldukları yere geri koy.
Mermilerimi geri ver.
O zamandan beri yukarı ve aşağı, on yedi yaşındaydım
Zirvedeydim ve sonra hayalimi kaybettim gibi görünüyor.
Ama geri aldım, her gün daha iyi hissediyorum
Tüm bu kalem iticilerine söyle, yolumdan çekilsem iyi olur.
Mermilerimi geri ver.
Onları ait oldukları yere geri koy.
Ben dalga geçmekten' değil, 'yaptım eğlence neden
Daha fazla zarar görmeyecek.
Bana geri ver, mermilerimi geri ver
Onları ait oldukları yere geri koy.
Mermilerimi geri ver.