Lynyrd Skynyrd — Unwrite That Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lynyrd Skynyrd adlı sanatçının "Unwrite That Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I heard it on the late night radio
For the umpteenth time
Headin' from LA to the Florida coast
I was in between black coffee and shiftin' gears
When the second verse took a turn
And brought me to tears
They were talkin' about love, I do and forever
And how two people ought to stay together
Well, the music hit me But the singer’s got it all wrong
Unwrite that song
Unwrite that song
'Cause what he’s sayin' to me Don’t go with that melody
Unsing them lines
About those happy times
Don’t they know she’s gone
Unwrite that song
Well, it was 3 am and she was cryin'
And her eyes were all red
When that music video came on She sat up in her bed
She grabbed that whiskey bottle
Poured one last shot
And threw that empty glass
At the TV and screamed
«Unwrite that song
Unwrite that song
'Cause what he’s sayin' to me Don’t go with that melody»
«Unsing them lines
About those happy times
Don’t they know he’s gone
Unwrite that song»
Well, there was a time that I believed
All those words were true
And if I had a pen and paper right now
I know just what I’d do Unwrite that song
Unwrite that song
'Cause what he’s sayin' to me Don’t go with the melody
Unsing them lines
About happy times
Don’t they know he’s gone
Unwrite that song
Lord, I know she’s gone
Unwrite that song
Unwrite our song
Şarkı sözü çevirisi
Gece geç saatlerde radyoda duydum.
Yüzüncü kez
Los angeles'tan Florida sahiline gidiyor.
Siyah kahve ve vites değiştirmenin arasındaydım.
İkinci ayet bir dönüş yaptığında
Ve beni gözyaşlarına boğdu
Onlar aşk hakkında konuşuyorlardı, ben ve sonsuza kadar
Ve iki insan nasıl birlikte kalmalı
Peki, bu müzik bana vurdu Ama şarkıcı anlamıyosunuz
Bu şarkıyı yaz
Bu şarkıyı yaz
Çünkü bana söylediği şey o melodiye uymuyor.
Onları Unsing hatları
O mutlu zamanlar hakkında
Gittiğini bilmiyorlar mı?
Bu şarkıyı yaz
Saat 3'tü ve ağlıyordu.
Ve gözleri kırmızıydı
Ne zaman o müzik video geldi üzerinde o oturdu Yukarı içinde ona yatak
O viski şişesini kavradı
Son bir atış döktü
Ve o boş bardağı attı
Televizyonda ve çığlık attı
"Unwrriteite that son songg
Bu şarkıyı yaz
Çünkü bana söylediği şey o melodiye uymuyor.»
"Unsing them lines
O mutlu zamanlar hakkında
Gittiğini bilmiyorlar mı?
Bu şarkıyı yaz»
Bir zamanlar inanmıştım.
Bütün bu sözler doğruydu
Ve şu anda bir kalem ve kağıt olsaydı
Ne yapacağımı biliyorum bu şarkıyı yazmadan
Bu şarkıyı yaz
Çünkü bana söylediği melodiye uymuyor.
Onları Unsing hatları
Mutlu zamanlar hakkında
Gittiğini bilmiyorlar mı?
Bu şarkıyı yaz
Tanrım, onun gittiğini biliyorum.
Bu şarkıyı yaz
Şarkımızı yaz