M-Beat — Do You Know Where You're Coming From? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M-Beat adlı sanatçının "Do You Know Where You're Coming From?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, do you know where you’re coming from? Hey, nothing is as clear!
Imagine in your mind, oasis.
Far awide beyond our living.
Sure enough I’m tired out trying
Hang on when this world is spinning
I was left out
There was no light
There was no sound
Here in the dark
Fishing Around For Meaning
But, I had to ask
Someone I knew
Not so far away from where I was
She said…
Hey! Do you know
Where you’re comin' from?
Hey! Do you know…
Now where you’re going to?
She said…
Hey! Have you been…
Somewhere you’ve never ever been before?
I said well…
Nothing is as clear!
Nothing is as clear without
Holding Hand to gently guide you. Once that disapeared
But it’s so close now that I’m here beside you.
I was left down
There was no light
There was no sound
Here in the dark
Fishing Around For Meaning…
I had to ask someone I knew
Not so far away from where I was
She said…
Hey! Do you know
Where you’re comin' from?
Hey! Do you know…
Now where you’re going to?
She said…
Hey! Have you been…
Somewhere you’ve never been before?
…Now nothing is as clear
Oh, do you know,
Now where you’re going to?
She said…
Hey, do you know now where you’re coming from?
Hey, have you been somewhere you’ve never ever been before?
…Nothing is as clear!
I was left down
I was left down
I was left down
Imagine in your mind, oasis.
Far awide beyond our living.
Sure enough I’m tired out trying to Hang on when this world is spinning
I was left out
There was no light
There was no sound
Here in the dark
Fishin' Around For Meaning
But, I had to ask
Someone I knew
Not so far away from where I was
She said…
Oh! Do you know
Where you’re comin' from?
Hey! Do you know…
Where you’re going to?
Hey! Have you been…
Somewhere you’ve never been before?
Oh, now nothing can ever be as clear.
Şarkı sözü çevirisi
Ah, nereden geldiğini biliyor musun? Hey, hiçbir şey o kadar net değil!
Aklınızda düşünün, oasis.
Hayatımızın çok ötesinde.
Tabii ki, denemekten yoruldum.
Bu dünya dönerken bekle
Sol çıkmıştım
Hiç ışık yoktu
Hiç ses yoktu
Burada karanlıkta
Anlam İçin Etrafında Balıkçılık
Ama, sormak zorunda kaldım.
Birini tanıyordum
Olduğum yerden çok uzak değil.
Dedi ki:…
Hey! Biliyor musun
Kimden geliyorsun?nereye
Hey! Biliyor musun…
Nerede şimdi?
Dedi ki:…
Hey! Oldun mu...…
Daha önce hiç gitmediğin bir yere mi?
İyi dedim …
Hiçbir şey o kadar net değil!
Hiçbir şey olmadan net değildir
Elini tutarak yavaşça yol. Bir kez disapeared
Ama şimdi senin yanında olduğum için çok yakın.
Ben aşağı bırakıldı
Hiç ışık yoktu
Hiç ses yoktu
Burada karanlıkta
Anlam İçin Etrafında Balıkçılık…
Tanıdığım birine sormak zorunda kaldım.
Olduğum yerden çok uzak değil.
Dedi ki:…
Hey! Biliyor musun
Kimden geliyorsun?nereye
Hey! Biliyor musun…
Nerede şimdi?
Dedi ki:…
Hey! Oldun mu...…
Daha önce hiç gitmediğin bir yere mi?
... Şimdi hiçbir şey o kadar net değil
Oh, biliyor musun,
Nerede şimdi?
Dedi ki:…
Hey, şimdi nereden geldiğini biliyor musun?
Hey, asla önce gitmediğiniz bir yere gittiniz mi?
...Şey gibi açıktır!
Ben aşağı bırakıldı
Ben aşağı bırakıldı
Ben aşağı bırakıldı
Aklınızda düşünün, oasis.
Hayatımızın çok ötesinde.
Bu dünya dönerken dayanmaya çalışmaktan yoruldum.
Sol çıkmıştım
Hiç ışık yoktu
Hiç ses yoktu
Burada karanlıkta
Fishin ' Around For Meaning
Ama, sormak zorunda kaldım.
Birini tanıyordum
Olduğum yerden çok uzak değil.
Dedi ki:…
Oh! Biliyor musun
Kimden geliyorsun?nereye
Hey! Biliyor musun…
İçin, nereye gidiyorsunuz?
Hey! Oldun mu...…
Daha önce hiç gitmediğin bir yere mi?
Artık hiçbir şey bu kadar açık olamaz.