M-Clan — Lola şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M-Clan adlı sanatçının "Lola" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La conocí en un bar de Madrid
donde bebes champán y te sabe a Coca-cola.
Se me acercó y me invitó a bailar
y con la voz muy grave dijo «me llamo Lola».
Noté algo raro pero no me importó
cuando me abrazó el cielo se me abrió.
Lola.
Y bailé con ella sin pensar
lo que venía después, lo que podría pasar con Lola.
Lola.
Y con las burbujas del champán
debajo de la luz artificial
aquella invitación sonaba bien
sentado en sus rodillas acepté.
Y me tapé los ojos para no ver
que era una voz de hombre en unas curvas de mujer.
Lola.
Mira qué piernas tiene esa chica
cómo te llamas, no es Carolina.
El mundo entero sabe bien quién soy
soy un hombre de verdad así como Lola.
Lola.
Y con las burbujas del champán…
Lola…
Şarkı sözü çevirisi
Onunla Madrid'de bir barda tanıştım.
şampanya içtiğin ve tadı kokain gibi olduğu yer.
Bana geldi ve beni dansa davet etti.
ve çok ciddi bir sesle dedi ki, " Benim Adım Lola."
Garip bir şey fark ettim, ama umursamadım.
gökyüzü bana sarıldığında, bana açıldı.
Lola.
Ve onunla düşünmeden dans ettim.
bir sonraki ne geldi, ne Lola başına gelebilir.
Lola.
Ve şampanya kabarcıkları ile
yapay ışık altında
davet iyi geldi.
dizlerinin üzerinde otururken kabul ettim.
Ve gözlerimi kapattım, böylece göremedim.
bir kadının kıvrımlarında bir erkeğin sesi olduğunu.
Lola.
Kızın bacaklarına bak.
adın ne, Carolina değil.
Bütün dünya kim olduğumu biliyor.
Ben de Lola gibi gerçek bir erkeğim.
Lola.
Ve şampanya kabarcıkları ile…
Lola…