M-Clan — Sopa fria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M-Clan adlı sanatçının "Sopa fria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi estrella roja se esfumó
jugando al ajedrez
me cambió por un cantante de hip-hop
entre vodka y clamoxyl
amanecí en mi cama hoy
año bisiesto y con lo puesto nada más.
Te fuiste a Moscú
me dejaste sin menú
soplándole a la sopa fría
como un esquimal
al que le ha sentado mal
la sopa fría.
Mi sentido y mi común,
que antes se llevaban bien,
se dijeron «hasta luego, nunca más»
aproveché para escapar
entre tanta estupidez
y me dieron carnavales sin volver a casa.
Te fuiste a Moscú…
Y ahora me bebo el mar,
y en éste charco no hago pie
y brindo con caviar
para que vuelvas de una vez.
Te fuiste a Moscú…
Şarkı sözü çevirisi
Kızıl yıldızım gitti.
satranç oynamak
beni hip-hop şarkıcısı olarak değiştirdi.
votka ve clamoxyl arasında
Bugün yatağımda uyandım.
artık yıl ve başka bir şey.
Moskova'ya gittin.
beni Menü olmadan bıraktın.
soğuk çorbaya üfleme
bir Eskimo gibi
kötü oturan biri
soğuk çorba.
Benim duygu ve benim ortak,
eskiden iyi anlaşırlardı.,
dediler ki: "görüşürüz, bir daha asla."»
Kaçmak için fırsat oldu
bu kadar aptallık arasında
ve eve dönmeden bana karnaval verdiler.
Moskova'ya gittin.…
Ve şimdi Denizi içiyorum,
ve bu su birikintisinde durmuyorum
ve havyarın şerefine.
seni hemen geri almak için.
Moskova'ya gittin.…