M.I.A. — Amazon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M.I.A. adlı sanatçının "Amazon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was missin' in action
On the side of a carton
I was taken in a Datsun
From a street in Action x2
I was sipping on a Rubicon
Thinking 'bout where I come
Its ll this for revolution
cuttin' up the coupon
Savin for a telephone
Can I call home
Please Can I go Home x2
Paitned nails, sunsets on horizons
Palm trees silhouette smells amazing
Blindfolds under home made lanterns
Somewhere in the Amazon
They’re holding me Ransom x2
Hello This is M.I.A.
Could you please Come get me x4
Smoking on a Benson
Tryin' to get me undone
Let Me Go
I don’t want your attention
Under Submission
Out of frustration I’ll do it
I’ll scream for the nation x2
Paitned nails, sunsets on horizons
Palm trees silhouette smells amazing
Blindfolds under home made lanterns
Somewhere in the Amazon
They’re holding me Ransom x2
Hello This is M.I.A.
Could you please Come get me x4
Minutes turned to hours
And Became our dates
When We Shared raindrops
That turned into Lakes
Bodies started Merging
And the lines got grey
Now I’m looking at him thinking
Maybe He’s okay
Hello This is M.I.A
It’s okay You forgot me x8
Şarkı sözü çevirisi
Eyleme geçiyordum.
Bir karton tarafında
Bir Datsun'a götürüldüm.
Eylem x2 bir sokaktan
Bir Rubicon yudumluyordum.
Geldiğim yeri düşünüyorum.
Devrim için bu ll
kuponu kesiyorum.
Bir telefon için Savin
Evi arayabilir miyim
Lütfen eve gidebilir miyim x2
Boyalı tırnaklar, ufuklarda Gün batımı
Palmiye ağaçlarının silueti harika kokuyor
Ev yapımı fenerler altında gözbağı
Amazon'da bir yerde
Beni fidye x2 tutuyorlar
Merhaba Bu M. I. A.
Lütfen bana x4'ü getirebilir misin
Bir Benson sigara
Trying ' to get me undone
Bırak gideyim
Hiç dikkatinizi istemiyorum
Teslim Altında
Hayal kırıklığından yapacağım.
Ulus x2 için çığlık atacağım
Boyalı tırnaklar, ufuklarda Gün batımı
Palmiye ağaçlarının silueti harika kokuyor
Ev yapımı fenerler altında gözbağı
Amazon'da bir yerde
Beni fidye x2 tutuyorlar
Merhaba Bu M. I. A.
Lütfen bana x4'ü getirebilir misin
Dakikalar saate döndü
Ve tarihlerimiz oldu
Yağmur damlalarını Paylaştığımızda
Bu göllere dönüştü
Cesetler birleşmeye başladı
Ve çizgiler gri oldu
Şimdi ona baktığım
Belki O iyi
Merhaba Bu M. I. A
Tamam, beni unuttun x8