M.I.A. — A.M.P (All My People) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M.I.A. adlı sanatçının "A.M.P (All My People)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I feel you on my body
You make my head spin
It’s like somebody got inside me Dancing under my skin
All my people
All my people
Know everything about you
But all my people
All my people
Didn’t know that I mean to you
I think this virus got my baby
I need a doctor for my baby
He’s gon bad he’s gon bad he’s gon bad he’s gon bad
Sometimes I feel you on my body
You make my head spin
It’s like somebody got inside me Dancing under my skin
All my people
All my people
Know everything about you
But all my people
All my people
Didn’t know that I mean to you
Thank all my people
Dancing as I sing
Everybody’s moving to the rhythm that I bring
Sing all my people dancing as I sing
Everybody’s moving to the rhythm that I bring
I’m watching you dancing
I’m out of control
Cause I see right through me He’s staring into my soul
And all the people you knew they didn’t know about you
All my people
All my people
Know everything about you
But all my people
All my people
Didn’t know that I mean to you
All my people
All my people
Know everything about you
But all my people
All my people
Didn’t know that I mean to you
All my people
All my people
But all my people
All my people
All my people
All my people
Know everything about you
But all my people
All my people
Didn’t know that I mean to you
Şarkı sözü çevirisi
Bazen seni vücudumda hissediyorum.
Başımı döndürüyorsun
Sanki biri içimde dans ediyor derimin altında.
Tüm halkım
Tüm halkım
Senin hakkında her şeyi biliyorum
Ama tüm halkım
Tüm halkım
Sana değer verdiğimi bilmiyordum.
Sanırım bu virüs bebeğimi kaptı.
Bebeğim için bir doktora ihtiyacım var
O kötü olacak o kötü olacak o kötü olacak o kötü olacak
Bazen seni vücudumda hissediyorum.
Başımı döndürüyorsun
Sanki biri içimde dans ediyor derimin altında.
Tüm halkım
Tüm halkım
Senin hakkında her şeyi biliyorum
Ama tüm halkım
Tüm halkım
Sana değer verdiğimi bilmiyordum.
Tüm halkıma teşekkür ederim
Şarkı söylerken dans ediyorum
Herkes benim getirdiğim ritme doğru ilerliyor.
Tüm halkımı şarkı söyle şarkı söylediğim gibi dans et
Herkes benim getirdiğim ritme doğru ilerliyor.
Seni dans ederken izliyorum.
Kontrolden çıktım
Çünkü içimi görüyorum. ruhuma bakıyor.
Ve tanıdığın tüm insanlar seni bilmiyorlardı.
Tüm halkım
Tüm halkım
Senin hakkında her şeyi biliyorum
Ama tüm halkım
Tüm halkım
Sana değer verdiğimi bilmiyordum.
Tüm halkım
Tüm halkım
Senin hakkında her şeyi biliyorum
Ama tüm halkım
Tüm halkım
Sana değer verdiğimi bilmiyordum.
Tüm halkım
Tüm halkım
Ama tüm halkım
Tüm halkım
Tüm halkım
Tüm halkım
Senin hakkında her şeyi biliyorum
Ama tüm halkım
Tüm halkım
Sana değer verdiğimi bilmiyordum.