M.I.A. — Foreign Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M.I.A. adlı sanatçının "Foreign Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ma treat you like my best friend
Oh oh oh oh oh oh oh
I’ma treat you like my best friend
Oh oh oh oh oh oh oh Yeah!
There ain’t nothing to it With the friend I keep it cool with
Love it, we been through it Stick it like glue, now chew it Bad girls, hands up Ride or die how we feel it Pull me closer if you think you can hang
If you can’t then screw it Gonna be your best friend
Gonna make that shit trend
I’m gonna be your foreign friend all the way to the end
I’ma treat you like my best friend
Oh oh oh oh oh oh oh
I’ma need you like your best friend
Oh oh oh oh oh oh oh
I’ma treat you like my best friend
Oh oh oh oh oh oh oh
I’ma squeeze you like my best friend
(Go best friend, go best friend)
Oh oh oh oh oh oh oh Yeah!
You can be my best friend
You know too much to be a foe
You were there from before
In the days when I had no dough
Break bread, watch Breaking Bad
Always there when I break up bad
In bed, feeling so sad
You were always there as a comrade
I know you think like me Life ain’t easy for the people like we Say life’s a box of chocolates
We say who packed it, do you feel me?
What you do’s none of my business
But I want you to make me a witness
Wanna witness the greatness
Cause we best friends through health and sickness
Gonna be your best friend
Gonna make that shit trend
I’m gonna be your foreign friend all the way to the end
I’ma treat you like my best friend
Oh oh oh oh oh oh oh
I’ma treat you like your best friend
Oh oh oh oh oh oh oh
Şarkı sözü çevirisi
Sana en iyi arkadaşım gibi davranacağım.
Oh oh oh oh oh oh oh
Sana en iyi arkadaşım gibi davranacağım.
Oh oh oh oh oh oh oh evet!
Arkadaşımla ilgili hiçbir şey yok.
Onu seviyorum, içinden geçtik, tutkal gibi Yapıştır, şimdi çiğneyin, kötü kızlar, eller Yukarı, bin ya da öl, nasıl hissettiğimizi, beni daha yakın Çek, eğer asılabileceğini düşünüyorsan
Eğer beceremezsen, o zaman en iyi arkadaşın olacak
Bu boktan trend olacak
Sonuna kadar senin yabancı arkadaşın olacağım.
Sana en iyi arkadaşım gibi davranacağım.
Oh oh oh oh oh oh oh
En iyi arkadaşın gibi sana ihtiyacım var.
Oh oh oh oh oh oh oh
Sana en iyi arkadaşım gibi davranacağım.
Oh oh oh oh oh oh oh
Seni en iyi arkadaşım gibi sıkacağım.
(Git en iyi arkadaş, git en iyi arkadaş)
Oh oh oh oh oh oh oh evet!
En iyi arkadaşım olabilirsin.
Düşman olmak için çok şey biliyorsun.
Daha önce de oradaydın.
Param olmadığı günlerde.
Ekmek kır, Breaking Bad izle
Kötü ayrıldığımda her zaman orada
Yatakta, çok üzgün hissediyorum
Her zaman bir yoldaş olarak oradaydın.
Benim gibi düşündüğünü biliyorum. hayat insanlar için kolay değil.
Kimin paketlediğini söylüyoruz, beni anlıyor musun?
Benim işim var ne yok
Ama beni tanık yapmanı istiyorum.
Bu büyüklüğe tanık olmak ister misin
Çünkü sağlık ve hastalık yoluyla en iyi arkadaşız
En iyi arkadaşın olacak
Bu boktan trend olacak
Sonuna kadar senin yabancı arkadaşın olacağım.
Sana en iyi arkadaşım gibi davranacağım.
Oh oh oh oh oh oh oh
Sana en iyi arkadaşın gibi davranacağım.
Oh oh oh oh oh oh oh