M (Matthieu Chedid) — Faut oublier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M (Matthieu Chedid) adlı sanatçının "Faut oublier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans les oubliettes
De ma sombre pensée
Comme un antidote
Pour me protéger
Faut oublier
J'oublie les mensonges
Et les actes manqués
Parfois certains songes
Trahissent mes pensées
Faut oublier
J'mitraille en automatic
Dans ma tête ça va très, très vite
Mais ma mémoire est sélective
Les souvenirs qui dérangent dérivent
Vers je ne sais où
Dans les oubliettes
De ma triste pensée
J'évite toutes ces guêpes
Qui pourraient bien me tuer
Faut oublier
J'mitraille en automatic
Dans ma tête ça va très, très vite
Mais ma mémoire est sélective
Les souvenirs qui dérangent dérivent
Vers je ne sais où
Vers je ne sais où
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık düşüncemin unutulmasında beni korumak için bir panzehir olarak unutmalıyım yalanları ve kaçırılan eylemleri unutmalıyım bazen bazı rüyalar düşüncelerime ihanet etmeli kafamda otomatik makineli tüfek unutmalıyım çok, çok hızlı gidiyor ama hafızam rahatsız edici seçici anılar doğru sürükleniyor nerede bilmiyorum üzücü düşüncemin unutulmasında beni öldürebilecek tüm eşekarılarından kaçınıyorum kafamda otomatik makineli tüfek unutmalıyım çok, çok hızlı gidiyor ama hafızam seçici rahatsız edici anılar sürükleniyor nereye bilmiyorum